Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
qyzylorda
qyzylorda
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
asia/ qyzylorda
asia/ qyzylorda
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qyzylorda (kyzylorda, kzyl-orda)
qyzylorda (kyzylorda, kzyl-orda)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la tasa de enfermedades oncológicas es especialmente elevada en la ciudad de qyzylorda.
the incidence of cancer is particularly high in the town of kyzylorda.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
650. en la provincia de qyzylorda despliega actividades el centro de rehabilitación para los niños que se encuentran en una situación difícil.
650. in kyzylorda province, there is a rehabilitation centre for disadvantaged children.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
494. durante la investigación, el análisis de la morbilidad de la población infantil y adulta en la provincia de qyzylorda en los últimos de diez a quince años muestra una difusión más elevada de una serie de enfermedades en comparación con los indicadores medios nacionales.
494. analysis of child and adult morbidity in kyzylorda province over the past 10 - 15 years, carried out as part of a study, shows that the incidence of a number of diseases exceeds the national average.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
495. por primera vez se ha creado una base de datos electrónicos del contenido en pesticidas y metales pesados en elementos del medio ambiente y en la leche materna de las mujeres que viven en torno al mar de aral, actualizada con nuevos datos sobre las ciudades de qazalinsk y qyzylorda.
495. for the first time, an electronic database has been developed pertaining to levels of pesticides and heavy metals in the environment and in women's breast milk in the aral sea region; it has been updated with new information on the towns of kazaly and kyzylorda.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
127. más de la mitad de los alumnos de las provincias de kazajstán oriental (el 98%), aqmola (el 98%), pavlodar (el 96,5%), kazajstán occidental (el 95%), qyzylorda (el 63,1%) y de la ciudad de almaty (el 54%) indicaron en los formularios que conocían la prohibición por el estado de la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la propia pornografía.
127. more than half of pupils surveyed in east kazakhstan province (98 per cent), akmola province (98 per cent), pavlodar province (96.5 per cent), west kazakhstan province (95 per cent), kyzylorda province (63.1 per cent) and the city of almaty (54 per cent) stated that they knew that the government had prohibited the sale of children, child prostitution and child pornography.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: