Hai cercato la traduzione di randstad hiring da Spagnolo a Inglese

hiring
contratación

regio randstad
regio randstat

we are hiring.
we are hiring.

we're hiring!
we're hiring!

gestión y la organización randstad.
management, and the randstad organisation.

proyectos intensificados en el randstad de los países bajos
intensified projects in the dutch randstad;

» us hiring improved in february (boston globe)
» us hiring improved in february (boston globe)

debido a su proximidad a las conurbaciones de la "randstad"
unless a specific effort is made to create jobs,

la sección especializada eco y regio randstad organizaron conjuntamente dicha conferencia.
the conference had been organised jointly by the eco section and regio randstad.

se han elegido tres ejemplos: siena, parís y la randstad holandesa.
urban system are considered: siena, paris and the dutch randstad.

la gente de randstad vienen aquí regularmente incluso varias noches para recuperarse del estrés.
people from randstad come here regularly even several nights to recover from the stress.

randstad posee unidades piloto para las personas de edad avanzada de 45 años y para los inmigrantes.
45 persons.

» canadian hiring rebounds modestly but jobless rate static (globe and mail)
» canadian hiring rebounds modestly but jobless rate static (globe and mail)

» case against sac is aided by hiring of fired trader (new york times)
» case against sac is aided by hiring of fired trader (new york times)

el corazón verde se encuentra en el centro del randstad y se puede acceder fácilmente desde el centro de utrecht.
the green heart lies in the middle of the urban agglomeration randstad and can easily be reached from the centre of utrecht.

emplazado en un oasis verde en el randstad con muchas ciudades y pueblos cercanos atractivos, pero también oportunidades de recreación agradable.
located in a green oasis in the randstad with many attractive nearby towns and villages but also enjoyable recreational opportunities. two beautiful rooms!

esta ciudad, junto con las ciudades en crecimiento de nieuw vennep y badhoevedorp, juntas forman parte de la aglomeración de randstad.
this town, together with the rapidly growing towns of nieuw-vennep and badhoevedorp, forms part of the randstad agglomeration.

a pesar de la correspondencia entre el neerlandés estándar y el del randstad, hay variaciones locales dentro de la propia holanda que difieren del dialecto holandés.
despite this correspondence between standard dutch and the dutch spoken in the randstad, there are local variations within holland itself that differ from standard dutch.

la zona con mayor densidad de pobla­ción es la conurbación randstad en el oeste del país, que incluye las ciudades de amsterdam, la haya, rotterdam y utrecht.
the most densely populated area is the randstad conurbation in the west of the country, which centres around the cities of amsterdam, the hague, rotterdam and utrecht.

aproximadamente un tercio de los proyectos han tenido lugar en la zona metropolitana de randstad, situada al oeste del país, y otro tercio en distintos lugares de los países bajos.
approximately one third of the projects have taken place in the randstad conurbation in the west of the country and one third elsewhere in the netherlands.