Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
puede reciclarse
can be recycled
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deben reciclarse.
they should be recycled.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los ingresos deberán reciclarse.
revenues shall be recycled.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en caso contrario, deben reciclarse
otherwise, it should be recycled
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
algunas sobras no deberían reciclarse.
some trash should not be recycled.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta llanta puede reutilizarse o reciclarse.
it can be reused or recycled.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• cantidad de materiales que puedan reciclarse.
• the amount of materials that can be recycled.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
debe reciclarse al final de su ciclo de vida.
debe reciclarse al final de su ciclo de vida.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
además, pueden reciclarse como bayetas o trapos.
textiles can also be recycled as cloth and rags.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿un campo de césped artificial puede reciclarse?
can a synthetic grass pitch be recycled?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de ese modo no se generan desechos que deban reciclarse.
as a result, no non-recyclable waste is generated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
algunas clases de desechos peligrosos también pueden reciclarse.
some kinds of hazardous waste can also be recycled.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
debe crecer dentro, reformarse sobre sí misma, reciclarse.
it must grow inwards, reform itself, recycle itself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cerámica no puede aprovecharse para producir energía ni reciclarse.
ceramics can be neither re-used in the production of energy nor recycled.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
reciclarse con vistas a nuevos campos de actividad con más perspectivas,
retraining for work in new sectors with a future;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
residuos que pueden reelaborarse y reciclarse para su finalidad original u otra.
fraction of waste containing hydrocarbons, often their components with other elements, e.g. vegetable matter and paper.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es igualmente importante dar la oportunidad de reciclarse a aquéllos que ya trabajan.
it is equally important to give retraining opportunities to those in the existing workplace.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
asimismo, el combustible nuclear gastado puede volverse a procesar y reciclarse.
spent nuclear fuel can also be reprocessed and recycled.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cada trabajador debe ser capaz de reciclarse y aprender a llevar a cabo nuevos táreos.
jobs evolve with new technology. workers must be prepared to learn new tasks.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antes de 2020 deben reciclarse, como mínimo, el 50% los residuos domésticos.
by the year 2020 we should recycle at least 50% of domestic waste. #smartenergy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: