Hai cercato la traduzione di reducción de los síntomas de ten... da Spagnolo a Inglese

reducción de los síntomas de tenesmo vesical___
reduction in symptoms of urgency___

reducción de los síntomas de nicturia___
reduction in symptoms of nocturia___

reducción de los síntomas.
symptom reduction.

eficacia en la reducción de tenesmo vesical_____
efficacy in reducing urgency____

la meta del tratamiento es la reducción de los síntomas.
the goal of treatment is reduction of symptoms.

el objetivo del tratamiento es la reducción de los síntomas.
the goal of treatmentis to reduce symptoms.

puede contribuir a la reducción de síntomas de alergias;
and asthma symptoms; provides a clean and

considere la reducción de la dosis, si los síntomas empeoran.
consider reducing dose if symptoms worsen.

el primer tratamiento se centra en la reducción de los síntomas.
first treatment focuses on reducing symptoms.

el tratamiento se enfoca en la reducción de la severidad de los síntomas.
treatment focuses on reducing the severity of the symptoms.

se observó una reducción de los síntomas de hipertensión arterial pulmonar con el tratamiento con tracleer.
a reduction in symptoms of pulmonary arterial hypertension was observed with tracleer treatment.

considere la reducción de la dosis hasta un 50% si los síntomas empeoran.
consider reducing dose by up to 50% if symptoms worsen.

clase funcional: se observó una reducción de los síntomas de la hap con el tratamiento sitaxentan 100 mg.
functional class: a reduction in symptoms of pah were observed with sitaxentan sodium 100 mg treatment.

la eficacia se evaluó basándose en la reducción de todos los síntomas de rinitis y de de congestión nasal.
the efficacy was evaluated on the basis of reduction in total rhinitis symptoms and the symptoms of nasal stuffiness.

sin embargo, la reducción de la dosis no implica necesariamente una mejoría de los síntomas.
however, dose reduction is not necessarily followed by improvement of symptoms.

en cuatro de ellos se estudió el tratamiento midiendo la reducción de los síntomas después de nueve a diez semanas.
four studies looked at the treatment of the disorder by measuring the reduction in symptoms after nine to 10 weeks.

los análogos de la somatostatina pueden ser eficaces en la reducción de los síntomas de los tumores funcionales.[14]
somatostatin analogs may be effective in reducing the symptoms of functional tumors.[14]

- en pollos, se demostró una reducción de los síntomas clínicos, mortalidad, excreción y transmisión
efficacy has been evaluated on the basis of preliminary results in chickens and ringed teals. -in chickens, reduction of clinical signs, mortality, excretion and transmission of virus after challenge were shown by two weeks after a single dose vaccination. -in ducks, reduction of excretion and transmission of virus after challenge were shown by two weeks after a single dose vaccination.

en comparación, sólo se observó una reducción de los síntomas en el 23% al 33% de los pacientes que recibieron placebo.
this compared with 23 to 33% of the patients receiving placebo.

aunque la reducción de la im es menor que con la cirugía, la mejora subjetiva de los síntomas es comparable.
from the use cases we build the conceptual model of the application, which describes precisely the functional requirements of the system.