Hai cercato la traduzione di registro de cuenta da Spagnolo a Inglese

registro de cuenta
account record

el formulario de registro de cuenta aparecerá en su pantalla.
the account registration form will now appear on your screen.

más de registro de cuenta comerciante a fondo y el proceso de seguimiento
more thorough trader account registration and tracking process

inscripción de establecimiento, registro de cuenta municipal, gestión de matrícula de comercio.
registration of the establishment, registration of the municipal account, to obtain commercial license.

el formulario de registro de cuenta demo aparece durante el lanzamiento inicial de la plataforma de negociación.
the demo account registration form appears during the initial launch of the trading platform.

apertura de cuentas de verificador en el registro de la unión
opening verifier accounts in the union registry

el registro de la unión informará inmediatamente a los titulares de cuenta pertinentes de que se ha puesto fin al proceso.
the union registry shall immediately inform the relevant account holders that the process has been terminated.

apertura de cuentas de haberes nacionales en el registro de la unión
opening national holding accounts in the union registry

estado de cuenta mensual que sirve como registro de todas las transacciones
monthly statement which serves as a record of all transactions

transferencias a una cuenta que figure en la lista de cuentas de confianza del registro de la unión del titular de la cuenta;
transfers to an account on the trusted account list in the union registry of the account holder;

apertura de cuentas de plataforma externa de negociación en el registro de la unión
opening external trading platform accounts in the union registry

apertura de cuentas de haberes de operador de aeronaves en el registro de la unión
opening aircraft operator holding accounts in the union registry

apertura de cuentas de haberes de titular de una instalación en el registro de la unión
opening of operator holding accounts in the union registry

apertura de cuentas de haberes de persona y de cuentas de negociación en el registro de la unión
opening person holding and trading accounts in the union registry

el sistema de cuentas nacionales de 2008 no aborda cabalmente el registro de los permisos negociables de emisión.
51. the 2008 system of national accounts does not fully address the recording of tradable emission permits.

se mantendrá un registro de todos los estados de cuentas recibidos de instituciones financieras respecto de las inversiones.
a record of all account statements received from financial institutions relating to any investment shall be maintained.

las plataformas externas podrán presentar una solicitud de apertura de cuenta de plataforma externa en el registro de la unión.
external platforms may submit a request for an external platform account in the union registry.

el registro de la unión ofrecerá a los administradores nacionales y titulares de cuentas los procesos especificados en el presente reglamento.
the union registry shall provide national administrators and account holders with the processes set out in this regulation.

datos en excel del sello de tiempo de las cuentas bot que muestran el rápido registro de cuentas en breves períodos de tiempo.
bot time-stamp data in excel, showing rapid account registration during short time periods.

madrid. licenciado en ciencias económicas, profesor mercantil, censor jurado de cuentas y miembro fundador del registro de economistas auditores.
ba economics, professor of commerce, chartered accountant and founding member of the registry of economic auditors.