Hai cercato la traduzione di remontar pallets da Spagnolo a Inglese

pallets. ...
...

sin remontar
without remount (qualifier value)

sin remontar (calificador)
without remount (qualifier value)

capacidad de carga (pallets)
load capacity (pallets)

quedarse atrás y, después, remontar
falling behind – and catching up

el quiere remontar a nuevas alturas.
he wants to soar to new heights.

parecía que el equipo capitalino iba a remontar.
it seemed that the capital team was going to go up.

así que no puede hacerse remontar hasta sus días.
and therefore he can’t be made responsible for it.

159 cias pueden hacerse remontar a decisiones del pleno.
159 are attributable to decisions of the house as a whole.

el embalaje de seguridad permite remontar hasta ocho alturas.
the safety packing allows to store up to eight levels.

compra de pallets procedentes de bosques gestionados de forma ecológica.
purchasing pallets from ecologically managed forests.

cuando estás tan atrás en la flota, es muy difícil remontar.
sailing at the back of this fleet, you’ve got to be a pretty good sailor back there, it’s very hard work.

cada artículo visible de la abundancia se puede remontar a una fuente invisible.
every visible item of wealth can be traced to an invisible source.

en un punto concreto nos vamos a remontar a esa larga y triste historia.
it is to one very particular point in this long and unhappy story that we shall return.

estamos en un momento de cambio y para entenderlo hay que remontar a nuestros inicios.
• we are living in a time of change and we must understand that we have to reflect on our origins.

"estoy fenomenal, pero hoy han arrancado antes que yo y no he podido remontar.
but a lot of the guys did the tour of lombardy the day before, and maybe that affected them. i myself was worried after not performing so well there, but things went completely the other way for me today and i managed to win."

establecer un sistema de identificación que permita remontar a la explotación de origen de cada animal;
an identification system shall be introduced allowing each bovine animal to be traced back to its herd of origin;

desde la quinta posición de salida, consigue remontar y vencer a norick abe y valentino rossi.
from 5th on the grid, he comes back to beat norick abe and valentino rossi.

con estos modelos de stacker, puede transportar pallets apilados e inmediatamente duplicar la productividad de forma segura.
with these initial lift stacker models you can securely transport stacked pallets and immediately double your productivity.

• sistema de alimentación automático de pallets (mayor productividad, reducción de la mano de obra)
• automated pallet feeding system (higher productivity, reduced work force)