Hai cercato la traduzione di reverenciada da Spagnolo a Inglese

donde la palabra de dios es reverenciada,
where god's word is

el rey bhumibol adulyadej es una figura reverenciada en tailandia.
king bhumibol adulyadej is a revered figure in thailand.

esto es quizá una referencia a una piedra sagrada reverenciada por toda la población local.
this is perhaps a reference to a sacred stone revered by the local toda people.

no hay una verdad mayúscula, indiscutible y reverenciada sin recurrir a la razón crítica.
there is no truth with a capital letter, indisputable and revered without the help of critical reasoning.

algunas veces el comportamiento generacional se vuelve una tradicion que es reverenciada por la generacion subsiguiente.
sometimes generational behavior becomes a tradition that is revered by the succeeding generation.

fue un alto miembro de la orden illuminati, que es reverenciada por la cabala del nuevo orden mundial.
in his book 'morals and dogma', pike confirmed for posterity that the god of the illuminati and the new world order is lucifer.

no había mayor elogio que decir que alguien era elegante. no hay vida reverenciada que la vida de la mente.
there was no greater compliment than to say that someone was smart. no life was more revered than the life of the mind.

la presencia de faustina y de su hija pequeña sugería que procopio era el heredero legítimo de la dinastía constantiniana que aún era reverenciada.
faustina and her little daughter's presence suggested that procopius was the rightful heir of the constantinian dynasty which was still held in reverence.

e) insulte públicamente a un símbolo o a una persona venerada, reverenciada o respetada por una comunidad religiosa;
(e) publicly insults a symbol or person held in veneration, reverence or respect by a religious community;

llamada así en honor a la pachamama, la madre tierra como es conocida y reverenciada en toda la zona de los andes, pachama hostería es...
named in honor of pachamama—mother earth as she is known and revered all across the andes—the pachama hostería is a cozy hotel...

2. desde hace mucho tiempo se reconoce que bahrein es una sociedad pacífica, progresista y diferenciada cuya tolerancia es intachable, por lo que es reverenciada.
2. bahrain has long been recognized and revered as a peaceful, progressive and diverse society whose tolerance is beyond reproach.

pero en ti hay perdón, para que seas reverenciado
but there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.