Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rhondda cynon taf es una autoridad unitaria en el sur de gales (reino unido).
rhondda cynon taf (), or "rct", is a county borough in the south wales valleys of wales.
gracias por compartir esas fotos! nunca había oído de este libro y ahora quiero ver más! rhondda
thank you for sharing those pictures! i’d never even heard of this book and now i want to see more! rhondda
este condado limita con las áreas de bridgend y rhondda cynon taff al este, powys y carmarthenshire al norte y swansea al oeste.
the county borough borders the other principal areas of bridgend and rhondda cynon taff to the east, powys and carmarthenshire to the north and swansea to the west.
adoptada por la comisión el 4 de julio. contenido del programa: ayuda a una empresa en la zona de desarrollo de rhondda, mid
the commission recommended thé italian government not to apply the measure which concerns an agricultural product not yet covered by a market organization.
penderyn es a su vez el nombre de la destilería que lo fabrica y del pueblo en el que se encuentra situada: penderyn, rhondda cynon taf.
it is distilled in the village of penderyn, rhondda cynon taf, in the cynon valley, from which the brand takes its name.
en rhondda se ha impedido a la autoridad local que mejore el rhondda sports centre y que introduzca instalaciones para minusválidos, también en este caso a causa de la actitud del gobierno central.
so, even if the government's argument is accepted, a flagrant breach of the european community's rules is taking place.
hay lugares como taff-ely, los valles de rhondda y el valle cynon que esperaban ansiosamente que se aprobara esta iniciativa y que están ahora contentísimos de que haya quedado aprobada.
as for the operational programmes to be included in this community initiative, i have emphasised all those which would lead to job creation, especially jobs for the young or for women.
alrededor de 150 personas se integraron al grupo de la red social y declararon que tenían la intención de manifestarse en rhondda valleys (reino unido) para expresar sus sentimientos antimusulmanes.
around 150 people joined the group on the social networking site, claiming they would march through the rhondda valleys, united kingdom, to air their anti-islamic feelings.
décadas recientes han demostrado una mejoría grande: salmón han sido visto en el río taff y el río rhondda pero la presencia continuada de obstáculos sintéticos en los ríos impide su vuelto a su condición pre-industrial.
recent decades have shown great improvement with the return of salmon recorded in the river taff and the river rhondda but the continued presence of man-made obstacles in the rivers is inhibiting regeneration of their pre-industrial numbers and condition.
== ciudades hermanadas ==* sèvres, francia* kenosha, wisconsin, estados unidos* satu mare, rumania* kamienna góra, polonia* rhondda cynon taf, galesun puente en wolfenbüttel recibe el nombre de cada una de estas ciudades.
== twin cities ==* sèvres, france* kenosha, wisconsin, united states* satu mare, romania* kamienna góra, poland* rhondda cynon taf, walesa bridge in wolfenbüttel is named after each of these cities.