Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la agencia autónoma de asistencia integral a las empresas (3ae)
(a) integrated enterprise assistance agency (aaae)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pyroguard fr 100, great lakes phe-65, bromkal 64-3ae
pyroguard fr 100, great lakes phe-65, bromkal 64-3ae
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3 5 3ae 3 — lucha contra la pérdida de biodiversidad y claves para entender el cambio territorial
3 5 3 0sa3 tackling biodiversity loss and understanding spatial change
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a este respecto, se han tomado medidas adicionales para apoyar a las mujeres que trabajan en el sector no regulado de las zonas rurales, a saber: establecer organizaciones de campesinos en cada región natural para ofrecer apoyo técnico, material, insumos agrícolas y productos fitosanitarios que permitan aumentar el rendimiento; establecer instituciones de microfinanciación cercanas al hogar (yete, malii, credit rural, cadofeg, cenafod, pride, 3ae); hacer que las mujeres participen en las ferias nacionales, regionales e internacionales; formar a las mujeres en técnicas de transformación de los productos locales para mejorar su conservación; incluir un componente de organización y refuerzo de las comunidades de base en materia de género y de actividades generadoras de ingresos en el proyecto del fida; contar con las uniones, federaciones y colegios nacionales de mujeres, las organizaciones profesionales campesinas y la confederación de organizaciones profesionales de guinea; utilizar la red de organizaciones de campesinos y productores agrícolas de África.
the following measures have been taken to support women in the informal sector in rural areas: establishment of a rural women's organization by natural region that offers technical support, equipment, agricultural inputs and fertilizers to promote increased crop yields; encouragement of local microfinance institutions (yete mali, crédit rural, cafodeg, cenafod, pride/finance, agence autonome d'assistance intègre aux entreprises); promotion of women's participation in national, regional and international agricultural fairs; providing training to women in processing of local products for better preservation; establishment of a component for the organization and strengthening of local communities in gender and income-generating activities under the ifad project; encouragement or establishment of women's unions and federations, a national women's training college, rural women's professional organizations and a confederation of guinean professional organizations; promotion of west african network of peasant organizations and agricultural producers (roppa).
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.