Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el plasmabeam se puede integrar dentro de líneas de producción automatizadas y puede ser robotizado fácilmente.
it is possible to use the plasmabeam with robots and it can be installed in existing fully automated manufacturing lines.
el paletizador de robotizado rc 600 se suministra con los sistemas de seguridad completos para el cumplimiento de los estándares ce.
the rc 600 robot palletizer comes complete with safety devices compliant with current ec standards.
- máquinas de última tecnología, equipadas con sistemas de vacío fondarex, con proceso totalmente robotizado
- machines with the latest technology, equipped with fondarex vacuum system, with completely robotized process.
gracias al seguimiento robotizado y los componentes ópticos carl zeiss® podrá mantener el contacto con sus seres queridos.
with motorised tracking and carl zeiss® optics, you can get closer to your loved ones.
gracias al seguimiento robotizado, los componentes ópticos carl zeiss y el enfoque automático avanzado podrá mantener el contacto con sus seres queridos.
with motorised tracking, carl zeiss® optics, and advanced autofocus, you can get closer to your loved ones.
gracias al seguimiento robotizado y al enfoque automático, usted será siempre el centro de atención, aunque se mueva de un lado a otro.
with motorised tracking and autofocus, the spotlight is always on you, even when you move around.