Hai cercato la traduzione di roehampton da Spagnolo a Inglese

en 2003 realizó estudios de especialización en la universidad de roehampton, londres.
in 2003, he specialised at roehampton university, london.

finalmente lo encontró entrando en la sociedad del sagrado corazón en roehampton en 1882.
janet was forced to leave home, and for three years lived with friends and relatives in london or in ireland, whilst continuing her search for her true path in life. at last, she found it by entering the society of the sacred heart at roehampton in 1882.

habiendo una vez temido estar encerrado en 33 acres en roehampton, el mundo era su superficie.
having once dreaded being cooped up in 33 acres at roehampton, the world was her acreage.

la siguiente semana, bencic jugó un toreno de calentamiento para wimbledon, el g18 g1 aegon international en roehampton.
the following week, bencic played her wimbledon warm-up tournament, the g18 g1 aegon international in roehampton.

la ayuda financiera de london metropolitan university en el pasado, y de roehampton university en la actualidad, ha permitido esta gratuidad.
financial assistance from london metropolitan university in the past and from roehampton university at present, have allowed us to do so.

después del conjunto de conferencias en roehampton y en high leigh, las palabras de janet stuart que resuenan en mí con más intensidad y más realismo son:
after the series of conferences in roehampton and high leigh, the words of janet stuart which sound more strongly and realistically to me are:

eventualmente se aburrió con roehampton y expresó su deseo de volver a india pero el directorio de la compañía de las indias orientales le sugirió realizar un viaje por el continente europero el cual hizo con sir john spencer login y lady login.
he eventually got bored with roehampton and expressed a wish to go back to india but it was suggested by the east india company board he take a tour of the european continent which he did with sir john spencer login and lady login.

asistió a un colegio de monjas en dublín, el convento del sagrado corazón en roehampton, en londres (ahora escuela de woldingham).
she attended a convent school in dublin, then the convent of the sacred heart at roehampton (now woldingham school), england.

el best western roehampton hotel & suites proporciona un excepcional espacio de alojamiento para todo tipo de viajeros, desde familias de vacaciones hasta huéspedes en viaje de negocios, a un precio muy asequible.
the best western roehampton hotel & suites provides an exceptional stay for everyone from family vacationers to those traveling on business, all at an affordable price.

las importantes contribuciones de janet stuart a la sociedad y al mundo, a la vida religiosa y a la iglesia, y a la educación y la espiritualidad, han sido resaltadas durante las reuniones y conferencias celebradas entre el 22 y el 26 de julio de 2014 en roehampton.
janet stuart’s remarkable contributions to the society and the world, to religious life and the church, and to education and spirituality were highlighted during the gatherings and conferences held on 22-26 july 2014 in roehampton.

ella intenta financiar sus estudios de danza en la universidad de roehampton, y dijo que “no podía permitirse el lujo de no” trabajar como ‘lapdancer’.
she is trying to pay for her studies in dance at the university of roehampton, and says that “i could not allow myself the luxury of not working as a lapdancer.

:: financiación de una serie de estudios en que se examina la viabilidad comercial de la diversidad, las experiencias de mujeres de edad avanzada que trabajan en el sector y, actualmente, un estudio de la universidad de roehampton sobre la contratación de mujeres altamente cualificadas que regresan al sector;
funding a number of studies which examined the business case for diversity, the experiences of older women working in the sector and currently a study by roehampton university of the recruitment of highly skilled women returners to the sector;