Hai cercato la traduzione di rogaland da Spagnolo a Inglese

rogaland
rogaland

rogaland .
islandia .

el tiempo en el país noruega, rogaland
weather forecast in norway country, rogaland

rogaland fjordbruk as, n-5694 onarheim, noruega
rogaland fjordbruk as, n-5694 onarheim, norway

sola es un municipio en la provincia de rogaland, noruega.
sola is a municipality in rogaland county, norway.

grieg seafood rogaland as, postboks 234, sentrum n-5804 bergen, noruega
grieg seafood rogaland as, postboks 234, sentrum n-5804 bergen, norway

se compone de los condados de rogaland, hordaland, sogn og fjordane y møre og romsdal.
it consists of the counties rogaland, hordaland, sogn og fjordane, and møre og romsdal.

el ministerio de cultura y culto ha encargado a rogaland research que evalúe el programa de subvenciones.
rogaland research has been commissioned by the ministry of culture and church affairs to evaluate the grant scheme.

el estadio sandnes idrettspark es un estadio de usos múltiples ubicado en sandnes, rogaland, noruega.
sandnes idrettspark is a multi-purpose stadium in sandnes, rogaland, norway.

bryne es una pequeña ciudad del suroeste de noruega, en el municipio de time, perteneciente a la provincia de rogaland.
bryne is a city, located in, and the administrative centre of, the municipality of time, norway in rogaland county.

1983 profesor universitario de geología nombrado por una comisión universitaria establecida por el rogaland college (noruega).
1983 qualified as university lecturer in geology upon appointment by university commission set up by the rogaland college, norway

britt-synnøve johansen (haugesund, rogaland, 23 de junio de 1970) es una cantante noruega.
britt synnøve johansen (haugesund, rogaland, norway 1970) is a norwegian female singer.

el municipio limita con sokndal y lund en el condado de rogaland por el oeste, con sirdal hacia el norte, y por kvinesdal hacia el este.
the municipality is bounded by sokndal and lund in rogaland county to the west, by sirdal to the north, and by kvinesdal to the east.

en los condados de vest-agder, rogaland y hordaland el umbral de ayuda no puede ser superior al 20 %/10 %.
in the counties of vest-agder, rogaland and hordaland the aid threshold may not be in excess of 20 %/10 %.

165. en el proyecto participan los servicios policiales de oslo, buskerud del sur, hordaland, haugaland y sunnhordland, y rogaland, así como el servicio de inmigración.
165. the police services of oslo, south buskerud, hordaland, haugaland and sunnhordland, and rogaland, and the immigration service participate in the project.

augvald tuvo un nieto de su hijo ingjaldur Ögvaldsson (c. 550), llamado jøsur, quien sería rey de rogaland y parte de hordaland.
in any event, augvald's son jøsur became king of rogaland after his father's death, and reconquered parts of hordaland.

el banco de ideas fue evaluado por rogaland research en 2002 (el banco de ideas para la integración - evaluación de un programa de apoyo para reducir las diferencias entre la juventud noruega y la minoritaria.
the ideas bank was evaluated by rogaland research in 2002 (ideas bank for integration - evaluation of a support scheme for reducing the differences between norwegian youth and minority youth.

==== piedra de Årstad ====la piedra de Årstad stone (n kj58) es una piedra rúnica encontrada en 1855 en la granja Årstad de rogaland, noruega.
"====Årstad stone====the Årstad stone (n kj58) is a runestone found in 1855 on the Årstad farm in rogaland, norway.

== vida y educación ==kydland creció como el mayor de seis hermanos en la granja de la familia en søyland, gjesdal, situado en el jæren que cultiva la región en el condado de rogaland, noruega.
==biography=====early years===kydland grew up as the eldest of six siblings at the family farm in søyland, gjesdal, which is located in the jæren farming region in rogaland county, southwestern norway.