Hai cercato la traduzione di roxio da Spagnolo a Inglese

roxio
roxio

¿qué es roxio burn?
what is roxio burn?

¿qué es roxio secure?
what is roxio secure?

diskeeper es compatible con roxio goback.
diskeeper is compatible with roxio goback.

examine la línea actual de productos de roxio.
checkout roxio's current line of products.

roxio - actualícese a la última versión de recordnow
roxio - upgrade to the latest version of recordnow

¿puede roxio recuperar los datos de algún modo?
can roxio somehow retrieve the data?

la instalación de avg le informa acerca del controlador de roxio.
avg installation informs about roxio driver

# en abril de 2001, adaptec crea otro compañía llamada roxio.
* april 2001: adaptec creates spin-off company, roxio, inc., which retains the goback product.

¿pueden los usuarios finales usar roxio permissions manager para hacer cambios?
are end users able to use roxio permissions manager to make changes?

*la actualización solo es posible a través del programa de mantenimiento opcional de roxio.
please note that we do not offer upgrade prices: *upgrade is only possible with the roxio maintenance program.

las propiedades de corel/roxio pueden mostrar enlaces a sitios web operados por terceros.
corel/roxio properties may display links to websites operated by third parties.

cuando se introduce un disco en la unidad, en el escritorio aparece automáticamente el icono de roxio secure burn.
when a disc is inserted in the drive, the roxio secure burn icon automatically appears on the desktop.

para solucionar esta situación, recomendamos visitar esta página web de roxio , que contiene las últimas actualizaciones de este producto.
to rectify this situation, we recommend you to visit this roxio webpage , which contains latest update for this product.

corel/roxio le permite crear perfiles que pueden ver otros usuarios de las propiedades de corel/roxio.
corel/roxio may allow you to set up profiles that may be viewed by other users of the corel/roxio properties.

bajo su liderazgo, cequadrat fue adquirida por el grupo de productos de software de adaptec (que derivó en roxio).
under his direction, cequadrat was acquired by adaptec's software product group (spun off as roxio).

roxio distribuye globalmente su software a través de socios estratégicos de venta al por menor, fabricantes de equipos originales (oems), y a través de internet.
roxio distributes its software globally through strategic partners at retail, with original equipment manufacturers (oems), and over the internet.

¿qué es fips 140-2? ¿cumplen los productos de grabación segura de roxio con los requisitos de la fips 140-2?
what is fips 140-2? do roxio's secure burning products comply with the requirements for fips 140-2?

roxie
roxie