Hai cercato la traduzione di sacudir las alfombras da Spagnolo a Inglese

palmetas para sacudir las alfombras
carpet beaters

retire las alfombras.
remove throw rugs.

las alfombras eran gruesas.
the carpets ran thick.

varilla para sujetar las alfombras
rod for stair carpet

las alfombras absorben el sonido.
rugs absorb sound.

sacar los hilos de las alfombras
thread extractor for carpets

este velo era como las alfombras de hoy.
this veil was like today’s carpets.

quite las alfombras, en lo posible.
remove carpeting, if possible.

sacudir las manos cerca de los ojos
flicking hands near eyes (finding)

las alfombras antiguas son especialmente valiosas.
antique carpets are especially valuable.

máquina para estampar a cuadro las alfombras
screen printing machine for carpets

sacudir las gotitas de conjugado del portaobjetos.
shake the droplets of conjugate off the slide.

deben cambiar las alfombras de la zona común.
carpets in common area need replacing.

del polvo y las alfombras de viento para decirnos que
of dust and carpets of wind to tell us that this

sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel.
brush off loose particles from skin.

el sr. chanterie ha citado antes las alfombras rusas.
mr chanterie, you mentioned russian carpets earlier.

las alfombras de jajim también son elaboradas en esta provincia.
jajim carpets are also crafted in this province.

no somos capaces de sacudir las conciencias de nuestros gobiernos.
we cannot jolt our governments' consciences.

extraiga las alfombras, moquetas y alfombrillas siempre que sea posible.
eliminate rugs and carpeting whenever possible.

deben clavarse los extremos flojos de las alfombras y los tapetes.
loose ends of rugs and carpets should be tacked down.