Hai cercato la traduzione di savile row tuxedo rental da Spagnolo a Inglese

fundada en 1849, la casa del número 11 pertenece a la savile row bespoke association.
founded in 1849, the firm in number 11 belongs to the savile row bespoke association.

tiene el reconocimiento de sus más rancios colegas británicos y pertenece a la elite de savile row.
he has the recognition of his most ancient british colleagues and belongs to the savile row elite.

a diferencia de maclean, burgess nunca se preocupó por aprender ruso e incluso continuó encargando su ropa a savile row.
unlike maclean he never bothered to learn russian, furnished his flat from london, and continued to order his clothes from his savile row tailor.

padres fundadores de la savile row bespoke association en 2004, sus clientes pueden elegir entre más de 8.000 tejidos.
founding fathers of savile row bespoke association in 2004, their customers can choose from 8,000 fabrics.

diseños elegantes y sofisticados con referencias a la ropa hecha a medida de savile row pero con una mezcla de destellos de color y detalles artísticos.
sleek and sophisticated designs with references to savile row tailoring but with dashes of colour and artistic details mixed in.

sí, sus tiendas son ultramodernas y hacen desfiles, pero kilgour es una sastrería con solera en savile row, sólo que adaptada a los tiempos.
yes, their shops are ultramodern and present in the catwalks, but kilgour is a long-established tailoring service in savile row, the only thing is that it has adapted to the new times.

=== apple studio ===apple studio fue un estudio de grabación localizado en el sótano de las oficinas principales de apple corps en 3 savile row.
===apple studio===apple studio was a recording studio, located in the basement of the apple corps headquarters at 3 savile row.

en agosto, henry poole & co, de savile row anunció que expandirán su mercado hacia la moda japonesa y gandy será el modelo de los anuncios y campañas.
in august, savile row tailor henry poole & co announced they were expanding into the japanese fashion market and that gandy would be the lead model for their campaigns and adverts.

el nº 15 de savile row cuenta en su haber 200 años de gloria y la invención del smoking (tuxedo en ee uu), así como la confección de uniformes de gala, libreas y una buena ristra de atuendos para reyes, marajás y gobernantes.
number 15 in savile row has in its credit 200 years of glory and the invention of the smoking (tuxedo in the usa), as well as the making of gala uniforms, liveries, and a long list of garments for kings, maharajas and governors.

conocida en todo el mundo por sus elegantes sastrerías, savile row se encuentra en el corazón del exclusivo distrito de mayfair y es el único lugar en el que comprar si buscas un traje hecho a medida. gieves & hawkes y ozwald boateng están entre los sastres con prestigio internacional que encontrarás en esta calle.
synonymous worldwide with sharp tailoring, savile row in the heart of london's upmarket mayfair district is the only place to shop if you want a bespoke suit. gieves & hawkes and ozwald boateng are among the internationally renowned tailors with a presence on the street.

su canción «apple scruffs» fue escrita a modo de homenaje a los seguidores que habían mantenido una vigilia frente a los diversos estudios de grabación donde había estado trabajando desde finales de mayo de 1970, durante las sesiones de "all things must pass", así como en la sede de apple corps en savile row.
his song "apple scruffs" was written as a tribute to the fans who had kept vigil outside the various recording studios he had been working in since late may 1970, during the sessions for his "all things must pass" triple album, as well as the apple headquarters on savile row.