Hai cercato la traduzione di scifi da Spagnolo a Inglese

[scifi] title:
[scifi] title:

la película debutó en el canal scifi en 2008.
the film debuted on the syfy in 2008.

como campeón de la wwe, van dam, fue el primero en reformar la ecw on scifi.
van dam, however, elected to keep both title belts and was recognized as both the wwe and ecw champion.

richard dean anderson también ganó un premio scifi por su aparición como invitado en el episodio.
richard dean anderson also won a syfy genre award for his guest appearance in the episode.

delaney finalmente ganó el contrato tras derrotar a estrada el 6 de mayo en "ecw on scifi".
delaney was finally awarded a contract after defeating estrada himself on the may 6 episode of "ecw on scifi".

en particular, roberts anunció para el espectáculo ecw cada semana en la cadena scifi hasta septiembre de 2007, antes de intercambiar con tony chimel de smackdown.
most notably, roberts announced the ecw show each week on the sci fi network until september 2007, before swapping with smackdown's tony chimel.

browder regresó a scifi channel tan pronto como se unió al reparto de "stargate sg-1" en su novena temporada en el 2005.
browder returned to the scifi channel as he joined the cast of "stargate sg-1" for its ninth season in 2005.

== historia ==el castillo "sasso rosso" (roca roja) sito en la loma del monte fue el sitio donde santa clara de asís y santa inés de asís pasaron su infancia, según la tradición eran las hijas de favorino scifi, "conte" de sasso-rosso, el representante rico de una familia antigua romana, que poseyó un palacio grande en asís también.
==history==castle "sasso rosso" ("redrock") on the slope of mount subasio was the site of saint clare of assisi and saint agnes of assisi's childhood since according to tradition they were the daughters of favorino scifi, "conte" of sasso-rosso, the wealthy representative of an ancient roman family, who owned a large palace in assisi as well.