Hai cercato la traduzione di se echo para tras da Spagnolo a Inglese

créditos para tras pasar
appropriations cancelled

una vez pronunciada, no se podía llamarlas para tras.
once pronounced, they could not be taken back.

se echo para atrás y corrió para evitar la pelea.
so he backed out and ran off from the fight.

financiación del plan de intervención echo para 2001
financing of the echo intervention plan for 2001

importe desembolsado por echo para ayuda humanitaria
humanitarian aid granted by echo

además se han asignado otros 8,6 millones de euros con cargo al presupuesto echo para 2000.
another eur 8.6 million is allocated from the 2000 echo budget.

estos perfiles de búsqueda se pueden salvar en el sistema distribuidor de echo para utilizarlos en otros momento.
these search profiles can then be saved on the echo host system for use at a later date.

la ce no posee actualmente instrumentos distintos de echo para suministrar combustible.
the ec does not at present have instruments, other than those of echo, to supply fuel.

asimismo se congratula de la capacidad de echo para reaccionar rápidamente ante la situación con miras a movilizar la ayuda humanitaria.
it commends echo's capacity to react to the situation swiftly to mobilise humanitarian aid.

es decir -si se me permite decirlo con una imagen visible- algo así como una oficina echo para el desarrollo.
in other words - if i may use a clear analogy - we should establish something similar to the echo office which could be used for development.

fondo fiduciario de la echo para fortalecer la capacidad de preparar la respuesta a situaciones de desastre en haití
echo trust fund for strengthening capacity for preparing response to disaster situations in haiti

creo que debería ser algo como la echo para la ayuda humanitaria, pero entonces dentro de la comisión.
i think it should be something like echo for humanitarian aid, but as part of the commission.

fondo fiduciario de la echo para mejorar la salud y las condiciones de salubridad del centro para las personas de edad de mosul
echo trust fund for improvement of the health and sanitary conditions in mosul centre for the elderly

el pasado año, el presupuesto de echo para ayuda a los refugiados tanzanianos ascendió a cerca de 27 millones de euros.
last year echo 's budget for aid to tanzanian refugees was nearly eur 27 million.

fondo fiduciario de la cee (echo) para establecer un sistema de alerta temprana por radar para el caribe
eec/echo trust fund for radar early warning in the caribbean

bien ludico y mas que acuatico, este recorrido esta echo para aquellos que desean descubrir la actividad en un ritmo endiablado!.
really playfull and aquatic, this course is made for those who wish to discover this activity in a lively rythme.

articulo esta echo para divertirse y aprender, no para malas personas: estoy seguro que hay mejores maneras para romper un cerrojo.
this article is just for fun and learning purposes, bad guys: i'm sure you will use better methods to break in.

en 1992, creó la oficina de ayuda humanitaria de la comunidad europea (echo) para garantizar intervenciones más rápidas y eficaces.
in 1992 it created the european community's humanitarian aid office (echo) "to ensure a swifter and more effective intervention".

fondo fiduciario de la cee (echo) para mejorar las operaciones de seguridad de las naciones unidas en apoyo de las actividades de ayuda humanitaria en el sudán
eec (echo) trust fund for enhanced un security operation in support of humanitarian aid efforts in the sudan

fondo fiduciario de la cee (echo) para proporcionar viviendas provisionales a pobres y grupos vulnerables de la ciudad de bhuj, distrito de kutch, en gujarat
eec (echo) trust fund for temporary shelter for the poor and vulnerable groups in bhuj city of kutch district in gujarat