Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se mete en tu cama,
it gets in your bed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mini se mete en la cama.
mini gets into bed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la soledad se mete en mí,
as in the beginning is now and
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todo se mete en el mismo saco.
he beautifully tars everyone with the same brush.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
se mete en problemas en la escuela
getting into trouble at school
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se mete en el frigorífico para que cuaje.
it is then put inside the fridge so that it sets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"el estroncio se mete en los huesos."
"strontium gets into your bones."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sinceramente, no sé por qué se mete en política.
honestly i do not know what he needs politics for.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se mete en el camino entre él y quamzin.
it was smooth and controlled.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estrés: todo el mundo se mete en el estrés.
stress: everyone gets into stress.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella también se mete en harina. “¡vamos bobby!
she really gets into it too. "come on bobby!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se mete en la cafetera y pone el motor en marcha.
she slips into the rattly old thing and starts the motor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baba da el ejemplo de una rata que se mete en un mridangam.
baba gives an example of a rat that got into a mridangam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acostumbrados a nuestro tráfico, alice se mete en un accidente.
unaccustomed to our traffic, alice gets into an accident.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se mete en la nevera mínimo 3 horas antes de consumirlo.
puts in the refrigerator at least 3 hours before consuming it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente se mete en el patrón familiar sin ser llamada a ello.
people get into the family pattern without being called into it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en definitiva, con ella se mete todo el lot y garona en su bolsillo.
in short, you will have lot-et-garonne in your pocket.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asi es como el gobierno se mete en la vida privada de toda la poblacion.
this is how the government tries to interfere in the private life of the population.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este programa se mete en nuestros hogares, con cifras y hechos concretos.
this show brings it right inside our living rooms, with full facts and figures.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en muchos análisis se mete en el mismo saco a todos los países africanos.
in many analyses, all african countries are lumped together.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: