Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se parecen a ellos como parábolas incomprensibles de la experiencia espiritual.
they seem to them like incomprehensible parables of spiritual experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡salva a tu hermana y a su familia!
save your sister and her family!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces tu hermana y yo tuvimos que
then me and your sister had to strap
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡y tu hermana!
and your sister!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“eso eres tú, tu hermano, tu hermana, tu madre y tu hijo.
“it is you, and your brother, your sister, your mother, and your child.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ellos no se parecen a nosotros, nosotros nos parecemos a ellos, porque ellos dijeron:
they don't look like us, we look like them because they said,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sitchin: me preguntan, "¿se parecen a nosotros?" y yo respondo: no, nosotros nos parecemos a ellos.
zs: i'm asked, "do they look like us?" and i say, no, we look like them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
grim tales: el legado: ¡salva a tu hermana y a su familia!
grim tales: the legacy: save your sister and her family!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que tu hermano haga algo malo y tu madre los castigue a todos por ello.
#growingupafghan when one of your siblings did something wrong but your mom punished everyone for it. — spogmay waziri kakar (@spogmayy) july 15, 2015
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grim tales: el legado edición coleccionista: ¡salva a tu hermana y a su familia!
grim tales: the legacy collector's edition: save your sister and her family!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luego ella y tu hermano
then she and your brother
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siiii mi amor te mando muchas fotos y tu a mi amor si
how nice where is it
Ultimo aggiornamento 2020-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿van tu hermano y tú a jugar tenis el sábado?
please, specify two different languages
Ultimo aggiornamento 2015-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salva a tu hermana y descubre los secretos de una antigua organización en silent nights: pianista.
save your sister and uncover the secrets of an ancient organization in silent nights: the pianist!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a. ellos deben ministrar a los hermanos y a los extraños: 5
a. they are to minister to brethren and strangers: 5
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bueno, a pesar que tu hermano y tú
well, even though you and your
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
8 toma la vara y reúne a la congregación, tú y tu hermano aarón, y hablad a la peña a la vista de ellos, para que la peña dé su agua.
8 "take the staff, and you and your brother aaron gather the assembly together. speak to that rock before their eyes and it will pour out its water.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(l) a ellos les gusta tener más hermanos y hermanas , tías y tíos.
(l) they like having more brothers and sisters, aunts and uncles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
19. pequeñas atenciones a su madre, su esposa, y tu hermana, engendrará mucho amor.
19. little attentions to your mother, your wife, and your sister, will beget much love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ellas y ellos, a todas nuestras desposeídas hermanas y hermanos de la tierra, dedico esta presidencia.
it is to them -- to all our dispossessed sisters and brothers on earth -- that i dedicate my presidency.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: