Hai cercato la traduzione di se que no le daras me gusta porq... da Spagnolo a Inglese

los niños por lo general me gusta porque soy de mente abierta y creativa.
children usually like me because i'm open minded and creative.

eso me gusta, porque soy curioso y quiero conocer vinos nuevos, recalcó.
i like that, because i am curious and want to meet new wines, he said.

se que no le encuentras el sentido a la vida
is as sure as she can be that she no longer cares to love you

eso me gusta, se que no soy un bulto !!!!!!!
eso me gusta, se que no soy un bulto !!!!!!!

con toolani ya no tengo que preocuparme de eso. se cuánto pago cuando hablo y se que no pago cuando no hablo. lo que más me gusta de esta empresa es su claridad.
until now i was happy with the calls i made to romania and am glad that i have found toolani for my international calls.

aquí, lo único que lamento, y ella me dijo que no le importaba, pero ¿cómo me gusta esto. traté de abrir con sus recuerdos de bombeo que se quede ahí, parada.
here, i only regret it, and she told me that he did not care, but how can i like this. i tried to open with your memories of pumping her to stay around, stop.

antes de se que anunciara el veredictor, polyudova le dijo a una reportera de radio liberty que no esperaba ser absuelta y que no le atemorizaba ir a prisión.
before the verdict was announced, polyudova herself told a radio liberty reporter that she did not expect to be acquitted and was not afraid of going to prison.

me gusta el niñotauro, porque te cuenta cosas que no existen hasta que me las cuenta y yo las cuento. me gusta, porque he conseguido sacarle una foto y ahora nadie puede decirme que fue un delirio, un invento, que estoy como una regadera o que desayuno tripis en vez de cereales.
i like the childbull, because it tells you things that don’t exist until it tells them, and then i can tell them. i like it, because i have managed to get a photo of it and now, nobody can tell me that it was just a delirium, an invention, that i am out of my mind or that i have “trips” for breakfast instead of cereals.

es una buena publicidad para blogs bien escritos y me gusta, porque puedo poner de relieve temas sobre literatura, arte, activismo, comunidad y otras culturas, especialmente aquello que no se ha publicado en los periódicos.
it is good publicity for well-written blogs and i like it because i can highlight topics about literature, art, activism, community and of other cultures, especially of what is not published in the newspapers.

'el consejo que les doy a todos los estudiantes que quieren hacer el diploma elemental en arte y diseño es que disfruten con lo que hacen, que no le den muchas vueltas y que siempre confíen en aquello que les gusta, porque al final eso es lo que harán mejor y es con lo que obtendrán los resultados más satisfactorios.'
'my advice to all students applying to the foundation of art and design course is to enjoy what you are doing, to not overthink too much and always be confident of what you like, because in the end that’s where you will perform better and produce the most successful results.'

es frecuente que se taponen rápidamente con porquería, obligándote a bajar el ritmo". sin embargo, con la welger no ha tenido problemas. "en realidad, aún no le he encontrado nada que no me guste.
however he has had no problems with the welger. ''in fact i have yet to find something it doesn't like. i think it has a lot to do with the design of the chamber which does not tend to clog up the way some do.''

es frecuente que las embaladoras se taponen rápidamente con porquería, obligándote a bajar el ritmo". sin embargo, con la welger no ha tenido problemas. "en realidad, aún no le he encontrado nada que no me guste.
however he has had no problems with the welger. ''in fact i have yet to find something it doesn't like. i think it has a lot to do with the design of the chamber which does not tend to clog up the way some do.''

"creo que las adolescentes que leen mis poemas se identifican porque yo soy una morra como ellas", dice martínez. "yo soy una morra común, con las mismas ondas, y me gusta un chico que no me hace caso, y le gusto a otro chico pero yo no le hago caso, tú sabes".
"i think that teenage girls who read my poems can identify with my poetry because i am a gal just like themselves," martinez says. "i'm a common gal, with the same issues, and i like a guy who doesn't like me, and a guy likes me but i don't like him, you know."