Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
secenta
thousands
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mil secenta
three thousand sixty six
Ultimo aggiornamento 2020-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los tejidos rituales de la región del extremo sur de la isla de sumatra solo fueron descritos de forma puntual, hasta los años secenta donde unos etnologos especialistas en museos y coleccionistas privilegiados, hayan descubierto los «tissus à jonque» o «tissus des nefs des morts».numerosos indoneses creen que estos tejidos son naviros que llevan las almas de los fallecidos al reinado de los muertos. sin embargo, su función, el proposito que cumplen en la sociedad y los motivos que constituyen su ornamenta son fuertemente asociados en los fundamentos mismos de la sociedad tradicional indonesia, por lo tanto la fecha de su origen ha de ser muy antigua.
the ritual fabrics the area of the extreme point from the south island of sumatra had been the object only specific descriptions, until worms the sixties where some ethnologist specialists in museums and collectors privileged, discovered fabrics of “jonque” or “fabrics of the deaths nave”. many indonésians believes these textiles are ships which lead the hearts of late to the kingdom of deaths. nevertheless, their function, the role that they fill in the company and the reasons which constitute their ornamentation are so closely associated with the same bases of the traditional indonésian life that the date of their origin must be very old.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: