Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
selenocisteína
selenocysteine
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
el selenio está presente en los alimentos especialmente como selenometionina y selenocisteína.
selenium is present in foods mainly as selenomethionine and selenocysteine.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la reserva biológicamente activa del selenio depende de la selenocisteína que puede ser sintetizada de forma endógena.
the biologically active pool of selenium depends on selenocysteine, which can be synthesised endogenously.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el selenio en estas selenoproteínas es incorporado como un aminoácido único, la selenocisteína, durante la traducción.
the selenium in these selenoproteins is incorporated as a unique amino acid, selenocysteine, during translation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el contenido de otros compuestos orgánicos de selenio, incluida la selenocisteína, no excederá del 10 % de selenio total extraído.
the content of other organic selenium compounds including selenocysteine shall not exceed 10 % of total extracted selenium.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
los primeros pasos implican la activación de la serina en la (sec)-arnt seguido por conversión enzimática a la generación de selenocisteína (sec)-arnt(ser)sec. a continuación, el (sec)-arnt(ser)sec está obligado por selb y el complejo se incorpora en la maquinaria de traducción ayudada por sbp2 (no mostrado).
the first steps involve the activation of serine onto the (sec)-trna followed by enzymatic conversion to selenocysteine generating (sec)-trna(ser)sec. next the (sec)-trna(ser)sec is bound by selb and the complex is incorporated into the translational machinery aided by sbp2 (not shown).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
