Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cámaras y fotografía-cámaras semiprofesionales (3)
(3)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
para cantantes de Ópera, profesionales y semiprofesionales con repertorio lírico.
for professional and amateur opera singers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
para los profesionales y los semiprofesionales es una herramienta magnifica a un precio razonable.
a handy tool for a fair price. a handy tool for a fair price.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los zapatos semiprofesionales para baile flamenco de flamencoexport son los más completos del mercado.
flamencoexport semi-professional shoes for flamenco dancing are the most complete shoes in the market.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los alumnos se matricularon en 13 cursos de comercio y nueve cursos técnicos y semiprofesionales.
trainees were enrolled in 13 trade courses and nine technical/semi-professional courses.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nhra sportsman drag racing series es una serie de eventos semiprofesionales que comprenden numerosas clases.
included in these sportsman events are the lucas oil drag racing series, the summit racing equipment racing series and the nhra jr.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en los tres centros se ofrecieron 15 cursos de artes y oficios y 20 cursos técnicos y semiprofesionales.
the three centres offered 15 trade courses and 20 technical/semi-professional courses.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
los cursos semiprofesionales de postsecundaria abarcan una gran variedad de profesiones paramédicas, comerciales y técnicas o tecnológicas.
post secondary semi-professional courses cover a broad range of paramedical, commercial and technical/technological fields.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los cursos semiprofesionales de postsecundaria abarcan una amplia variedad de profesiones paramédicas, comerciales y técnicas o tecnológicas.
post-secondary semi-professional courses cover a broad range of paramedical, commercial and technical/technological fields.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los cursos ofrecidos en los tres centros fueron: 16 cursos de artes y oficios y 18 técnicos y semiprofesionales.
the three centres offered 16 trade courses and 18 technical/semi-professional courses.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
122. la mitad aproximadamente de la fuerza de trabajo en empleos profesionales, semiprofesionales y de nivel medio está constituida por mujeres.
approximately around half the labour-force in professional, semi-professional and middle level employment is constituted of women.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== teatro ==mcmaster alberga también dos de las compañías de actores semiprofesionales de ontario, a nivel universitario.
the university is home to two semi-professional acting companies, mcmaster musical theatre and the mcmaster thespian company.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el 64,17% de todos los alumnos matriculados en los cursos técnicos y semiprofesionales en el año escolar 2002/2003 eran mujeres.
women accounted for 64.17 per cent of all trainees enrolled in technical/semi-professional courses in 2002/2003.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
también existía la posibilidad de realizar estudios semiprofesionales, incluidos cursos paramédicos, técnicos, de práctica comercial y de oficina, y de electrónica.
semi-professional studies were also available, including paramedical, technical, business and office practice, and electronics courses.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formación profesional, técnica y de personal docente en ocho centros de capacitación en los que se imparten 48 cursos comerciales, técnicos y semiprofesionales (número de plazas)
provision of vocational, technical and teacher-training places in 8 training centres where 48 trade, technical and semi-professional courses are offered (number of places).
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el 30,5% de todos los alumnos de estos cursos, y el 62,2% de los estudiantes de cursos técnicos y semiprofesionales, eran mujeres.
women accounted for 30.5 per cent of all trainees and for 62.2 per cent of trainees in the technical/ semi-professional courses.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ofreció, además, seis cursos semiprofesionales y técnicos de dibujo arquitectónico, electrónica, práctica comercial y de oficina, secretariado y gestión de oficina, y capacitación para técnicos de laboratorio y construcción.
in addition, six semi-professional and technical courses were offered in architectural draughting, electronics, business and office practice, secretarial skills and office management, and training as laboratory and construction technicians.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- semiprofesional.
- for semi-professional use.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: