Hai cercato la traduzione di sequoia file system errors da Spagnolo a Inglese

file system lint
file system lint

"jffs: the journalling flash file system".
"jffs2: the journalling flash file system, version 2".

sucedido por el hierarchical file system (hfs).
succeeded by hierarchical file system (hfs).

new technology file system es un sistema de archivos de windows®.
fat (file allocation table) is a file system developed by microsoft.

la actual versión de google file system tiene el nombre clave colossus.
a new version of the google file system is codenamed colossus.

file system visualizer es también capaz de manipular los ficheros y directorios que muestra.
file system visualizer is also capable of manipulating the files and directories it shows.

siglas de new technology file system (sistema de archivos de nueva tecnología).
new technology file system.

"versatility and unix semantics in a fan-out unification file system (pdf).
"versatility and unix semantics in a fan-out unification file system (pdf).

hadoop se inspiró en los documentos google para mapreduce y google file system (gfs).
the core of apache hadoop consists of a storage part (hadoop distributed file system (hdfs)) and a processing part (mapreduce).

general parallel file system (gpfs) es un sistema de ficheros distribuido de alto rendimiento desarrollado por ibm.
the general parallel file system (gpfs) is a high-performance clustered file system developed by ibm.

clase de negocio que permite cambiar los archivos de apia que se encuentren en el file system para que se encuentren en la base de datos.
business class that allows changing apia’s files that are located in the file system, so that they are in the database.

en este file system se aplican las mismas consideraciones que en fat16 en cuanto a posibilidades de recuperación, fragmentación e importancia de la información contenida en las fats.
with this file system we’ll apply the same considerations as with fat16 regarding the possibilities of recovery, fragmentation and importance of the information contained on the fats.

el protocolo utilizado por linux y otros sistemas unix es normalmente el nfs (network file system), aunque no es el único.
the protocol used by linux and other unixes is normally network file system (nfs), although other choices are possible.

* ext2 – second extended file system "(segundo sistema de archivo extendido)", diseñado para los sistemas linux.
*ext – extended file system, designed for linux systems*ext2 – second extended file system, designed for linux systems.

</cf> siglas de new technology file system (sistema de archivos de nueva tecnología).
</cf> new technology file system.

el sistema de archivos de red (network file system ó nfs) le da a usted la posibilidad de tener acceso a archivos en otro host como si fueran del disco duro local.
network file system (nfs) gives you the possibility to access files on other host as if they were locally on the disk.

el sistema de archivos para red, nfs(network file system), es muy útil si necesita tener un respaldo centralizado de todos los directoriós para varios usuarios.
the network file system, nfs, is really good if you want to have centralized backup of home directories for several users.

<madcap:keyword term="fat file system" />sistema de archivos fat
<madcap:keyword term="fat file system" />fat file system

=== formatted file system (ffs)===barr fue contratado por la ibm federal systems division en el pentagono, washington, d.c. desde 1964 hasta 1966.
=== formatted file system (ffs) ===barr was employed with ibm federal systems division at the pentagon, washington, d.c. from 1964 to 1966.

el kit de desarrollo de software de controladores de sistemas de archivos universales (universal file system driver software development kit, ufsd sdk) está pensado para el desarrollo de aplicaciones que proporcionan las siguientes características principales:
the universal file system driver software development kit (ufsd sdk) is intended for development of the applications providing the following main features: