Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ser mujer
being female
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ser mujer.
being a woman.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por ser mujer.
por ser mujer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y, debe ser mujer.
the patient must also be female.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
volver a ser mujer
a return to womanhood
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el poder de ser mujer
el poder de ser mujer (the power of being a woman)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siempre quise ser mujer.
i have always wanted to be a girl.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ser mujer es ser más pobre
to be a woman is to be poorer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no tiene por qué ser mujer.
not necessarily a she.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero básicamente me encanta ser mujer.
but basically i love being a woman.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ser mujer es maravilloso, es mágico.
being a women is wonderful, is magic, is mysterious.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la tragedia de ser mujer en guatemala
murderers target guatemala's young women
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una no elige cuando nace ser mujer.
one does not choose to be born a woman.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
4. grítanos: “tenías que ser mujer”.
we have to live with this. 4. we get interrupted constantly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otro elemento, es el hecho de ser mujer.
one other element is that of being a woman.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el doble riesgo de ser mujer e inmigrante
female immigrants face a double risk
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ser mujer en ucrania tenía muchas ventajas.
being a woman in the ukraine had a lot of advantages.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hecho de ser mujer. (sat 2011, p. 73).
millings, 2013).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por ser mujer, por ser indígena, por ser negro...
for being a woman, for being indigenous, for being black...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ser joven, no ser de raza blanca o ser mujer.
being younger, nonwhite, or female.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: