Hai cercato la traduzione di servidor secundario da Spagnolo a Inglese

servidor secundario
secondary server

servidor dns secundario
secondary dns server

servidor
server

servidor.
machine software.

servidor:
site:

8.5 ¿cómo configuro un servidor de nombres secundario?
how do i set up a secondary (slave) name server?

15. que significa tener un servidor primario y uno secundario?
15. why i need a primary server and a secundary server?

esto es como debe ser, tenga siempre un servidor secundario de seguridad.
this is as it should be, always have a off site secondary server as backup.

podemos observar que dispone de un servidor de nombres secundario ns2.psi.net.
we can see that he has a secondary name server at ns2.psi.net.

el servidor de anuncios secundario enlaza con un anuncio de vast que tiene este aspecto:
the secondary ad server points to a vast ad that looks like this:

esto permite que diferentes partes sirvan a un inventario de anuncios desde un servidor de anuncios secundario.
this allows different parties to serve ad inventory from a secondary ad server.

no debe ser pequeño ya que un fallo temporal del servidor primario hará que el secundario cargue inútilmente la red.
it must not be too low, or a temporary failure of the server or a network problem could cause the secondary server to waste network resources.

v. las direcciones ip del servidor de nombre primario y cualquier servidor de nombre secundario para el dominio;
v. the ip addresses of the primary nameserver and any secondary nameservers for the domain name;

esto le indicará a los clientes, las direcciones del servidor primario y secundario y el servidor-host para netbios.
this will tell the clients the primary and secondary name server addresses, and a netbios nameserver host.

no tiene efecto, sin embargo, sobre el tiempo en el que un servidor secundario intenta actualizar la información de zona.
this time applies only to normal lookups, and has nothing to do with the time after which a secondary server should try to update the zone information.

si el servidor primario tiene la dirección 127.0.0.1, ponga la siguiente línea en el archivo named.boot de su secundario:
if the primary/master server has address 127.0.0.1 you put a line like this in the named.conf file of your secondary:

un pirata informático asumió nuestro servidor secundario de correo electrónico haciéndolo inútil, privando de esta manera perversa a algunos de nuestros lectores de recibir el pensamiento del día .
a hacker took over our secondary email server rendering it useless, thus wickedly depriving some of our readers from receiving "thought the day".

de no contar su organización con respaldo (servidores) sería aconsejable solicitar a otra organización que le permita acceder a un servidor secundario que se encuentre en operación.
if your organization not count with the support of servers, it would be advisable to ask for another organization that offers you access to a secondary server in operation.

para cambiar la dirección ip fija secundaria asignada por defecto al servidor de freedom fone deberá seguir los pasos siguientes.
if you need to change the secondary fixed ip address allocated by default to the freedom fone server you must follow the steps below.

no tiene efecto, sin embargo, sobre el tiempo en el que un servidor secundario intenta actualizar la información de zona. el valor de minimum debe ser grande, en especial para redes locales con tipologías poco cambiantes.
it has however nothing to do with the time after which a secondary server tries to update the zone information. minimum should be a large value, especially for lans where the network topology almost never changes.