Hai cercato la traduzione di si fue muy feo y triste para mi ... da Spagnolo a Inglese

fue muy edificante para mi conciencia y mi salud.
it was very uplifting for my consciousness and my health.

si fue hecho para mi
i was made for lovin´ you baby

pero es suficiente para mi, y para mi familia.
but it is enough for me and my family.

para mí y para mi nieta.
and for my granddaughter.

nike es un gato muy especial para mi y mi criadero.
nike was a very special cat in my cattery.

es muy malo para el negocio y para mi familia”.
it’s very bad for business and for my family.”

es seguro para mí y para mi bebé.
it's safe for me and my baby.

dos dias mas para mi y mi nono divertirnos
two more days

esta experiencia fue muy preciosa para mi vida.
this experience was very precious to my life.

el apartamento tenía el tamaño ideal para mi marido y para mi.
the apartment was the perfect size for my husband and i and the futon couch in the living room was large enough for my college age son studying in paris who stayed a couple of nights.

mi mayor deseo: salud y felicidad para mi familia y para mí
my greatest wish: health and happiness for my family and me

dios tiene una visión para ti y para mi!.
god has a vision for you and me!

es este un gran honor para mi país y para mí mismo.
this is indeed a great honour for my country and for me personally.

esto requerirá ajustes excepcionales para mi personal y para ustedes.
this will require remarkable adjustments for my staff and for you.

es con cada pequeña decisión que creces y te vuelves mas útil para mi y para tus hermanos.
it is with every little decision that you grow and become more useful to me and your siblings.

"necesito aseguro de salud para mi y mi familia".
"i need health insurance coverage for me and my family".

mi mayor gratitud para mi médico, y para el personal del hospital.
to my doctor, as well as the hospital staff, you have my utmost gratitude.

8 y haran un santuario para mi, y habitare en medio de ellos.
8 and they shall make me a sanctuary, that i may dwell among them.

"mi nacionalidad para mí y para mi familia " (desde 2008)
"my nationality for me and my family " (since 2008)

ahora orar es un gozo para mi y me encanta encontrarme con jesús en mi oración personal.
praying is joy for me now and i love it to "meet" jesus in my personal prayer.