Hai cercato la traduzione di siempre com vos da Spagnolo a Inglese

si siempre comes tanto, vas a engordar.
if you always eat that much, you'll gain weight.

si siempre comes un perrito caliente, es hora de cambiar tu rutina.
if that lunch is a hot dog, it's time to change your routine.

la pila sigue la regla de último adentro, primero afuera los panqueques sólo pueden ser puestos en el tope de la pila, y siempre comés el panqueque del tope.
the stack is last on, first off pancakes can only be put on the top of the pile, and you eat pancakes from the top.

comprendieron mejor que nunca la fuerza de las palabras del salvador: "hasta que pasen el cielo y la tierra, ni siquiera una jota ni un tilde pasará de la ley." (s. mateo 5: 18, v.m.) como la ley de dios es una revelación de su voluntad, un trasunto de su carácter, debe permanecer para siempre "com testigo fiel en el cielo." ni un mandamiento ha sido anulado; ni un punto ni un tilde han sido cambiados.
they saw, as never before, the force of the saviour's words: "till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law." matthew 5:18. the law of god, being a revelation of his will, a transcript of his character, must forever endure, "as a faithful witness in heaven." not one command has been annulled; not a jot or tittle has been changed.