Hai cercato la traduzione di siete me da Spagnolo a Inglese

que con la mano agarra los siete me.
who with her hand grasps the seven me.

a las siete me voy a regar el huerto.
at 7, i go water the vegetable patch.

lo otro que necesitaba eran velas pues tan pronto oscurecía, generalmente a eso de las siete, me veía obligado a acostarme.
in the next place, i was at a great loss for candles; so that as soon as ever it was dark, which was generally by seven o’clock, i was obliged to go to bed.

abandonado por mi madre a los cuatro años y por mi padre a los siete, me mandaron a trabajar para mantenerme a mí mismo.
abandoned by my mother at age four and by my father at age seven, i was "farmed out" to work for my keep.

--no es culpa mía --dijo cinco, en tono dolido--. siete me ha dado un golpe en el codo.
'i couldn't help it,' said five, in a sulky tone; 'seven jogged my elbow.'

quisiera saber si el presidente cree que el grupo de los siete —me supongo que son los que deben ocuparse de esta cuestión— está coordinando debidamente las actividades.
i would like to know whether the president is satisfied that g7 — i suppose they are the appropriate people — are in fact coordinating this properly.

una mañana, poco antes de las siete, me despertó la doncella, que llamó a mi puerta para anunciar que dos hombres habían venido a paddington y aguardaban en la sala de consulta.
one morning, at a little before seven o'clock, i was awakened by the maid tapping at the door to announce that two men had come from paddington and were waiting in the consulting-room.

elegía la que más me gustaba y luego, cuando salía, en torno a las siete, me dedicaba a buscarla por la calle de los paseos (de ida y vuelta), e intentaba vencer mi timidez y abordarla.
the best thing about that job was the place where it was located: the large windows were facing one of the main streets of the town, and on saturday afternoon (the highlight of the week), i used to look at the boarders girls from the schools that were going for a walk. i chose the one i liked more and then, after work, around seven o'clock, i would try to find her in the street of walking (of comings and goings), and try to overcome my shyness and approach her.

es común que los padres se preocupen de lo que quieren sus hijos en sus vidas y pregunten sobre aquello, y sale la pregunta mágica ¿qué quieres ser de grande?; muchos responden que quieren ser policías, bomberos, arquitectos o doctores; cuando yo tenía siete me hacían esa pregunta insistentemente a lo que yo respondía paleontólogo y ellos acotaban '¿que es eso? nunca eh escuchado eso', 'en nuestro país no hay campo de trabajo para esa profesión' y a mi edad no entendía lo que me querían decir con aquello, y así murió mi sueño de ser paleontólogo.
it is common for parents to worry about what want their children in their lives and ask about it, and leave the magic question what do you want to be?, many respond that they want to be police officers, firefighters, architects and doctors, when i was seven years old i asked that question repeatedly to what i answered paleontologist they said 'what's that? i never heard that ',' in our country there is no scope of work for the profession 'and i did not understand what they meant by that, and so died my dream of being a paleontologist.