Hai cercato la traduzione di sigo sin entender da Spagnolo a Inglese

sigo sin entender.
i keep on not understanding.

aún sigo sin entender.
i still don't get it.

no, sigo sin entender.
so, i snuck in here.

seguía sin entender nada.
he still did not understand anything .

yo sigo sin entender esos criterios empresariales.
i still do not understand those business criteria.

si no, quédense sin entender.
if it isn't, you can't understand.

pero sigo sin entender por qué lo están juzgando.
but i still don't understand what he was being tried for.

sigo sin entender porqué mtv no ha retirado testosterona.
i still do not understand why mtv has not taken testosterone down.

sin entender, que la vida tiene más
and i feel it, now i feel it, now i feel it

sigo sin entender lo que pasó”, dijo a associated press.
i still don’t get it. i still don’t understand what happened.”

oímos la ceremonia sin entender palabra.
we heard the ceremony without understanding.

aún sin entender, su intención es el rey.
even without understanding, your intent is king.

sin entender las agendas ocultas del mensaje
without understanding the hidden agendas of the message

y yo sigo sin mi baúl.
and i still do not have my trunk!

ella dijo, sin entender, “oh, todo está bien”.
she said, not understanding, "oh, it's old all right1"

estoy de acuerdo con la respuesta, pero hay algo que sigo sin entender.
whilst i express my support, one thing still puzzles me.

pero sigo sin ver lo sutil.
how am i to experience it?

pero si no le pido explicaciones, me quedo sin entender.
"i do," i said. he seemed very angry at me, but i could not remember doing anything he had told me not to do.

se me quedaron mirando desconcertados sin entender mi pregunta.
they stared at me, not having understood my question.

se me quedaron mirando des concertados sin entender mi pregunta.
but it is here at home in our own countries where the battle will be hard.