Hai cercato la traduzione di sigo viva, que estamos enojados da Spagnolo a Inglese

no estamos enojados.
we are not an association.

no estamos enojados!!!!
laura moliter amen!!!!

sé que estamos.
i know we do.

que estamos aquí?
que estamos aquí?

así que estamos aquí
so, we’re all here doing this

creo que estamos bien.
that makes me sound dense.

si que estamos lejos
if you are far

creo que estamos encaminados.
and i think we're going there anyway.

de que estamos hablando?
with the justification that i am an athlete "long distance" and not "olympic." what are we talking?

que estamos intentando invocar
that we’re trying to summon

que estamos bastante felices.
we are pretty happy today.

sigo creyendo que estamos ante una oportunidad histórica a este respecto.
i continue to believe that a historic opportunity is at hand in this regard.

sentimos que nuestro orgullo ha sido herido y estamos enojados por ello, asà que nos quejamos con palabras.
we feel our pride is hurt and we are angry about it, so we complain with words.

a veces también estamos enojados con dios. "vine acá y me establecí.
sometimes we are angry with god also. “i came here, and settled here.

ya he dicho, y sigo pensándolo, que estamos cumpliendo nuestros compromisos con los países acp.
i have already said, and this remains my view, that we believe we are very much honouring those commitments to the acp countries.

la mayoría de nosotros tenemos la tendencia de alzar la voz cuando estamos enojados.
most of us tend to raise our voices when we are upset.

y la leyenda, más viva que nunca.
and the legend is more alive than ever.

- si soñamos con chiles ó con algún alimento enchilado, significa que estamos demasiado enojados por algo que tiene poca importancia.
- if you dream see chilis, or food with chili, it means that we are too angry about something that has little importance.

argentina: la edc más viva que nunca
argentina: the eoc is stronger than ever

por supuesto sabemos cuando nos enojamos, que estamos enojados o enojadísimos, pero cuando eso sucede ya pasamos el punto de transición de tranquilo a enojado.
of course we know when we are angry or very angry, but when we are aware we are already beyond the transition point from relaxed to angry.