Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
simazina
simazine
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 47
Qualità:
simazina (sustancia)
simazine
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
simazina (no cas 122-34-9)
simazine (cas no 122-34-9)
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
simazina (nº cas 122-34-9)
simazine (cas no 122-34-9)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herbicidas: a base de triazinas (como atrazina, simazina, etc.)
herbicides based on triazines, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
en cuanto a los plaguicidas, los más frecuentes son la atrazina, la simazina y el lindano.
additional causes for concern are the number of pesticides detected in europe's groundwater, the most common being atrazine, simazine and lindane.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1) las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan simazina se retiren antes del 10 de septiembre de 2004;
1. authorisations for plant protection products containing simazine are withdrawn by 10 september 2004;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(10) por tanto, la simazina no debe incluirse en el anexo i de la directiva 91/414/cee.
(10) simazine should therefore not be included in annex i to directive 91/414/eec.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herbicidas con estructura de 1,3,5-triazina (por ejemplo, prometrina, propazina, simazina, terbutrina),
1,3,5-triazine herbicides (e.g. prometryn, propazine, simazine, terbutryn),
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
(3) la simazina es una de las 89 sustancias activas incluidas en el reglamento (ce) n° 933/94.
(3) simazine is one of the 89 active substances designated in regulation (ec) no 933/94.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atrazina (iso); propazina (iso); simazina (iso); hexahidro-1,3,5-trinito-1,3,5-triazina (hexógeno, trimetilentrimitramina)
atrazine (iso); propazine (iso); simazine (iso); hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine (hexogen, trimethylenetrinitramine)
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: