Hai cercato la traduzione di solicitud d da Spagnolo a Inglese

d) solicitud de becas;
(d) applications for fellowships;

d) el motivo de la solicitud;
the reason for the application;

d) solicitud de subvención del unidir
(d) subvention request by unidir

d. identificación de una solicitud para adquisiciones
d. identification of an organization-wide application for procurement

d) desestimación de una solicitud de apertura
(d) denial of the application to commence

d) la solicitud de acreditación en línea.
(d) on-line request for accreditation.

d) la solicitud de propuestas sin negociación;
(d) request for proposals without negotiation;

audiencias c) fax con solicitud de acuse de recibo ; d) télex.
(c) telefax with a request for acknowledgement of receipt ;

(d) una traducción de la solicitud presentada anteriormente
(d) a translation of the previously filed application

d) mediante solicitud a las autoridades judiciales competentes.
(d) by application to the competent judicial authorities.

 solicitud de obtención de una resolución [artículo 56, apartado 1, letra d)]
 application to obtain a decision (article 56(1)(d))

d) solicitudes de ayuda
(d) aid applications,

d. nuevas solicitudes recibidas
d. new requests received

n.° 35/c/01/04, solicitud presentada por d. ferruccio pastore (doc.
no 35/c/01/04, application submitted by mr ferruccio pastore (16263/04).

d servicios de ventanilla única (solicitud, facturación y mantenimiento)
Ρ one-stop service (ordering, billing, maintenance);

d) a solicitud del recluso, previa autorización del director del establecimiento.
(d) at the inmate’s request, with prior authorization from the warden.

d) la solicitud de cooperación técnica a, entre otros organismos, onusida.
(d) seeking technical cooperation from, among others, unaids.

d. posibles solicitudes de participación en la caja
d. possible applications for membership in the fund

d. cooperación y asistencia y solicitudes de asistencia
d. cooperation and assistance and requests for assistance

d 1242 solicitudes, 144 disfrutarán de la ayuda comunitaria.
of 1242 applications, 144 will benefit from community support.