Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tienes que trabajar muy duro.
you need to work very hard.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y estamos dispuestos a trabajar muy duro para conseguirlo.
and we are willing to work incredibly hard for that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi trabajo exige trabajar muy duro.
my job requires working very hard.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el pueblo honrado tiene que trabajar muy duro para sobrevivir.
honorable people have to work very hard to survive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi labor requiere trabajar muy duro 62 79 85
my job requires that i work very hard 62 79 85
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creo que es muy duro para él.
i think it’s really hard on him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
espero que lo hagamos, y pienso trabajar muy duro para que así sea.
i hope we do, and i will work very hard to achieve that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esto fue muy duro para mí y afectó a mi familia.
this was very hard on me and it affected my family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eso fue realmente muy duro para mí.
this was really hard for me.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esto es muy, muy duro para todos.
this is very, very hard on everyone.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"entrenamos muy duro para este partido.
we trained hard for this game.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
creo que todos debemos trabajar muy duro para lograr que se apruebe este nuevo tratado.
it is the commission's responsibility, it is the council's responsibility and it is the european parliament 's responsibility.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y, al mismo tiempo, tenemos que trabajar muy duro para abrir un horizonte de paz.
and at the same time we must work very hard to open up a prospect for peace.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
"no quería, porque sabía que iba a ser muy duro para mi.
"i knew it would be very hard for me; and it was.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
el nuevo ceo de yahoo, ross levinsohn, tiene que trabajar muy duro.
yahoo’s newest ceo, ross levinsohn, has quite a hill to climb.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es muy, muy duro para sus ojos, es tan brillante.
as the light shines upon it, it glitters.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es muy duro para cumplir con una chica en el sexo.
it's extremely hard to fulfill a girl in sex.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por eso, el año pasado fue muy duro para los periodistas.
but repressive governments were far from being the only enemies of press freedom.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conque se trata de un golpe muy duro para esa región.
so this is a very severe blow to the region.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
va a ser un período muy duro para el gobierno y para syriza.
this is going to be a very, very tough period for the government and for syriza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: