Hai cercato la traduzione di son más cómodos y si paga en da Spagnolo a Inglese

son más cómodos para subirlos hasta las viviendas.
handier to bring them home.

otros torneos son más cómodos para los jugadores ocasionales.
other tournaments are more affordable to recreational poker players.

los taxis compartidos son más rápidos, pero los autobuses son más cómodos y seguros.
shared taxis will bring you to your destination much faster, but the buses are far more comfortable and safer.

los asientos son más cómodos, el vagón más tranquilo y también hay menos pasajeros.
seats are more comfortable, coach more quiet and there are also less passengers.

esto ayuda a los estudiantes más jóvenes a sentirse más cómodos y seguros.
we find this helps junior students feel more relaxed and confident.

más cómodo y el tubo es
a more comfortable grip,

ellos son más cómodos si ellos saben qué está pasando. (la visión común) ellos detestan estar en la oscuridad.
they are more comfortable if they know what is going on. (the common vision principle) they dislike being in the dark.

esto mejora la imagen del líder y hace a los seguidores sentirse más cómodos y orgullosos.
this improves the image of the leader and makes the followers feel more comfortable and proud.

luego, se quitan la ropa para estar más cómodos y satisfacer sus impulsos follando a 3.
next, they drop their clothes to be more comfortable and satisfy their urge by having a threesome.

anclado en la costa oeste, las tres islas de sicilia egadi son más cómodos para visitar.
anchored off the west coast, the three islands of sicily egadi are more comfortable to visit.

para una sensación más cómoda y agradable.
soft touches make you more comfortable.

el nuevo dibas es más cómodo y seguro
the dibas is easier and safer to use

hace más cómodo y práctico el uso del portátil.
a big boost of comfort and convenience for your notebook.

ortega se siente este mes más cómodo y seguro.
ortega is feeling safer and more comfortable this month.

es más cómodo y fácil encarcelar que actuar profilácticamente.
it is easier and easier to jail than to act prophylactically.

6. sus creencias son más cómodas, pues van con las mías.
6. i feel more comfortable with their beliefs because they fit better with my beliefs.

cuanto menos fardos lleven, más cómodo y rápido viajarán.
the less baggage you carry, the more comfortable and quickly you will travel.

esta dieta puede ayudarlo a sentirse más cómodo y evitar la deshidratación.
this diet can help you feel more comfortable and prevent dehydration.

al igual que en los alimentos frescos, pero sin duda más cómodo y rápido de
similar to fresh food, but undeniably more convenient and quick to prepare, these frozen products meet more and more the natural liking of consumers.

ayudarle a su hijo a que se sienta más cómodo y seguro con el uso del audífono.
help your child be more comfortable with their hearing aids.