Hai cercato la traduzione di soy casada da Spagnolo a Inglese

so soy casada
so i am married

yo soy casada.
i am from germany.

no soy casada y tu?
i am not married, and you?

si soy casada. me pregunta.
if i'm married

soy casada tengo 4 hijos
i am married i have 4 children

soy de pune, india. soy casada.
i am from pune, india. i am married.

yo soy casado.
i am a student.

nací en karlsruhe en el año 1955. soy casada y tengo un hijo y una hija.
i was born in karlsruhe in 1955.

hay quienes dicen, soy casado.
some people say, “i am married.

soy casado bro tengo 32 años soy act
what's up brother

hola tengo 25 años soy casada habrá alguna posibilidad de entrar al ejercito del perú...o para estudiar con beca 18 gracias por su repuesta bendiciones
hi, i am 25 years old and married. would there be any chance to join the peruvian army...or to study with an 18 scholarship. thank you for your reply. blessings.

-¿y asegura usted que soy casado?
"and you would thrust on me a wife?"

tengo 36 años, soy casado y tengo tres hijos.
i am 36 years old and am married, with three children.

soy casada con un hombre que actúa como un niño grande. el dice que cree en dios pero no le interesan las cosas espirituales. yo no tengo conexión spiritual con mi esposo y por esto no soy feliz. matrimonio no es matrimonio sin dios.
i am married to a man who acts like a big kid. he says he believes in god but does not show it and has no interest in spiritual things. i have no spiritual connection with my husband and i feel unhappy because of it. marriage is not marriage without god.

algunas veces soy criticado que viajo demasiado, que dado que soy casado debería permanecer en un solo lugar como bhajanānandī.
sometimes i am criticized that i travel too much, that since i am married i should stay in one place as a bhajanānandī.

"a menudo me interrogan en los puntos de control respecto a la ropa que estoy usando, dónde está mi familia y si soy casada o no; preguntas que no les hacen a los hombres", destacó ghazzawi.
“i often get interrogated at checkpoints about what i am wearing, where is my family and whether i am married or not, questions that men never get asked,” ghazzawi highlighted.

trato de despertarme a las 5:00 de la mañana pero siempre termino despertándome más tarde. tengo 33 años y no soy casado y esto me hace sentir más deprimido.
i feel weak and sleepy always. i try to wake up at 5.00 in the morning but always end up waking up late. i am 33 and not married and this makes me feel more depressed.

después de todo mi viaje espiritual en la auto-realización tengo que volver a lo básico y regresar al bhakti yoga. estoy feliz cantando, aunque solo canto dos rondas diarias. soy casado con dos hijos y ruego a sri krishna por la gracia de parar de comer carne. estoy haciendo arreglos para mantenerme en el sendero.
after all my spiritual journey in self realization i have come back to the basics and returned to bhakti yoga. i am happy chanting, although i only chant two rounds daily. i'm married with two children and i beg sri krishna for the grace to stop eating meat. i'm making adjustments to keep in the path.