Hai cercato la traduzione di soy celosa lo seinto da Spagnolo a Inglese

lo seinto
loseinto

soy celosa, lo siento
i'm jealous

no soy celosa.
i'm not jealous.

no soy celosa pero lo que es mio es mio y punto
no soy celosa pero lo que es mio es mioooooo

30. no soy celosa. 31. no tenía batería.
i am just one woman. i hurt. do not forget that.

lo seintos
the seintos

no soy celoso
i'm not jealous

no soy celoso.
do not ruin them.

a su madre celosa lo había mandado hacer caída del psyche (alma) en amor.
he had been instructed by his jealous mother to make psyche (soul) fall in love.

ella piensa que soy celoso.
she thinks i'm jealous.

- no estoy celoso. - lo que tú digas rick.
- i'm sorry -said she with a small voice and rick didn't know how to react to this.

ahora los tiene. he de confesar que a mi me cuesta aceptar esto. yo soy celoso.
now she does. i have to admit that it has been difficult for me to accept this. i am jealous.

nadie se apasionará nunca por una religión que dice que las otras son iguales que ella, y el dios celoso lo sabía bien.
nobody will ever become impassioned about a religion that says that the others are equivalent, and the jealous god well knew so.

pero cuando enrique rechazó aportar tropas a una campaña italiana, federico, apoyado por otros príncipes celosos lo exiliaron por traidor.
but when henry refused to contribute troops to a critical italian campaign, frederick and jealous princes exiled him as a traitor.

si soy celoso de ti, bueno, las cuentas de la vida pasada aparecen en el prólogo de ahora, igual que hacemos en negocios.
if i'm jealous of you, well, the past life accounts are brought foreword now, as we do in business.

al andar con mi arpa y mi sombrero vueltíáo me siento muy comodo porque como sí grabé con silvio brito musica llanera con arpa al estilo vallenato (que a proposito no tengo ese cd) en 1989. aquí, y en todo lugar que voy, estoy representando a colombia, representando a la hispanidad. sí soy celoso de mi pelo É guama, pues no son facil conseguirlos ya que en una epoca estos sombreros fueron importádos desde czechoslovakia. ahora como decimos, este es mi sombrero dominguero.
here and everywhere i go, i represent colombia, i represent being hispanic. yes, i am jealous of my pelo É guama, because they are not easy to find; since at one time these hats were imported from czechoslovakia. now as we say, this is the hat i wear only on sundays.