Hai cercato la traduzione di spring framework core maven depe... da Spagnolo a Inglese

spring framework
spring framework

axis2 ofrece soporte para spring framework.
axis2/java has support for spring framework.

soporta integración con spring framework y google guice.
mybatis integrates with spring framework and google guice.

algunos critican al spring framework por no cumplir los estándares.
some criticize the spring framework for not complying with standards.

desarrollos recientes incluyen una versión que se ejecuta bajo el framework de aplicaciones spring framework.
recent developments include a version which runs in the spring framework application framework.

la versión 1.2.6 de spring framework obtuvo reconocimientos jolt awards y jax innovation awards en 2006.
the spring 1.2.6 framework won a jolt productivity award and a jax innovation award in 2006.

en 2005, el proyecto fue introducido en la spring portfolio por keith donald y se convirtió en el subproyecto oficial de spring framework que es ahora.
in 2005 the project was introduced into the spring portfolio by keith donald and grew into the official spring sub-project it is now.

sin embargo, springsource no ve el cumplimiento ejb 3 como un objetivo importante, y afirma que el spring framework y el contenedor permiten modelos de programación más potentes.
however, springsource doesn't see ejb 3 compliance as a major goal, and claims that the spring framework and the container allow for more powerful programming models.

en muchos casos cuando se utilizan otras partes del spring framework no necesita utilizar el contenedor, aunque probablemente su uso le permita hacer una aplicación más fácil de configurar y personalizar.
in many cases one need not use the container when using other parts of the spring framework, although using it will likely make an application easier to configure and customize.

spring framework 2.0 fue lanzada en 2006, la versión 2.5 en noviembre de 2007, spring 3.0 en diciembre de 2009, y spring 3.1 dos años más tarde.el inicio del desarrollo de la versión 4.0 fue anunciado en enero de 2013.
spring 2.0 was released in october 2006, spring 2.5 in november 2007, spring 3.0 in december 2009, spring 3.1 in december 2011, and spring 3.2.5 in november 2013.