Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
los guardianes regresaron al año 3015 dc con starhawk y los defensores para derrotar a una nueva fuerza de invasión badoon.
the guardians returned to 3015 a.d. with starhawk and the defenders to defeat a new badoon invasion force.
aunque aleta decidió quedarse con los guardianes, el dios halcón le dijo a starhawk la verdad sobre su patrimonio.
aleta then chose to stay with the guardians, while the hawk god told stakar the truth about his ancestry.
el engaño de korvac es revelado cuando starhawk afirma que no ve el hombre llamado "michael".
korvac's deception is revealed when starhawk states he cannot see the man called "michael".
== poderes y habilidades ==el verdadero alcance de los poderes de starhawk es desconocida, pero se dice que es inmenso.
==powers and abilities==the true extent of starhawk's powers is unknown, but they are said to be immense in nature.
aunque capaz de matar a los héroes, korvac se debilitó aún más por los esfuerzos combinados de starhawk, iron man, la vision y thor.
although able to kill the heroes, korvac is weakened further by the combined efforts of starhawk, iron man, the vision and thor.
=== guardianes de la galaxia ===como un aventurero y protector, starhawk se reveló ante los guardianes de la galaxia y defensores en el año 3014.
===guardians of the galaxy===as an adventurer and protector, starhawk revealed himself to the guardians of the galaxy and the defenders in the year 3014.
al recibir su poder del dios halcón, cambió su nombre a starhawk y resumió su propósito diciendo: "soy la sabiduría y la gloria de sus antepasados.
upon receiving his power from the hawk god, starhawk identified himself and summarized his purpose by saying "i am the wisdom and the glory of your ancestors.
*starhawk, "starhawk's response to charlotte allen's article", letter to the editor of the "atlantic monthly", january 5, 2001 on http://www.belili.org/marija/allen_response.html.
*starhawk, "starhawk's response to charlotte allen's article", letter to the editor of the "atlantic monthly", january 5, 2001 on http://www.belili.org/marija/allen_response.html.