Hai cercato la traduzione di stored da Spagnolo a Inglese

the merchandise placed/stored
merchant navy discharge book

converts stored fat into energy
la informacion financiera es productos de los registros

emergy and exergy stored in genetic information.
emergy and exergy stored in genetic information.

seaweed is stored as a reserve food for winter.
seaweed is stored as a reserve food for winter.

primera reproducciónthe name of the file this track is stored in
first played

it seems that stored conveniently and easily , had a high value but
it seems that stored conveniently and easily , had a high value but

the park district disposed of the destroyed mechanical parts and stored the animals.
the park district disposed of the destroyed mechanical parts and stored the animals.

trade as long as value could only be stored in the states were therefore the first to introduce
trade as long as value could only be stored in the states were therefore the first to introduce

the result is an almost pure carbon dioxide stream that can be transported to the sequestration site and stored.
the result is an almost pure carbon dioxide stream that can be transported to the sequestration site and stored.

completed transactions since the last backup are stored separately and are called journals, or journal files.
completed transactions since the last backup are stored separately and are called journals, or journal files.

while output buffering is active no output is sent from the script, instead the output is stored in an internal buffer.
when output_callback is called, it will receive the contents of the output buffer as its parameter and is expected to return a new output buffer as a result, which will be sent to the browser.

==== descomposiciones ====organic matter stored in permafrost generates heat as it decomposes in response to the permafrost melting.
==== decomposition ====organic matter stored in permafrost generates heat as it decomposes in response to the permafrost melting.

2 ==a potentially useful way of dealing with industrial sources of co2 is to convert it into hydrocarbons where it can be stored or reused as fuel or to make plastics.
another potentially useful way of dealing with industrial sources of is to convert it into hydrocarbons where it can be stored or reused as fuel or to make plastics.

[4phase i of the weyburn project in weyburn, saskatchewan, canada has determined that the likelihood of stored co2 release is less than one percent in 5,000 years.
phase i of the weyburn-midale carbon dioxide project in weyburn, saskatchewan, canada has determined that the likelihood of stored release is less than one percent in 5,000 years.

this releases more stored carbon into the atmosphere than the carbon cycle can naturally re-absorb, as well as reducing the overall forest area on the planet, creating a positive feedback loop.
this releases more stored carbon into the atmosphere than the carbon cycle can naturally re-absorb, as well as reducing the overall forest area on the planet, creating a positive feedback loop.

gold or other metals are sometimes used in a price system as a store of perceived value, that does not break down due to environmental deterioration, and can be easily stored (demurrage).
gold or other metals are sometimes used in a price system as a store of perceived value that does not break down due to environmental deterioration and that can be easily stored (demurrage).

3.1 organization and responsibilities the research service provider shall apply a quality management system, which covers all the requirements of this international standard. senior management of the research service provider shall: ⎯ be committed to quality of client service (this may include a statement of quality policy and quality objectives); ⎯ be responsible for the development, implementation and continual improvement of the quality management system; ⎯ ensure that the quality management system is properly documented; ⎯ ensure the provision of adequate resources and information for the system; ⎯ appoint a quality manager with enough authority to be responsible for the whole system and who has the responsibility of organizing internal audits in order to make sure the present international standard is applied. the structure of the research service provider, including the responsibilities of the people involved in the realization and the control of the service, shall be documented. procedures, instructions and methods required for completing the different tasks in accordance with the requirements of this international standard shall be documented, implemented, maintained and auditable. the management of the research service provider shall ensure that everyone involved in the provision of the research service is familiar with the applicable national and international ethical and professional codes, relevant legislation and documented procedures and methods which specifically affect their work. 3.2 confidentiality of research all information supplied to the research service provider by the client in order to conduct a research project shall be treated in the strictest confidence. it shall only be used in this context and shall not be made available to third parties without the client’s authorization. confidential information shall be stored securely (see also 4.9.3). the research results relating to a specific client, obtained by a research service provider as a result of carrying out a particular research project, shall not be used in research projects for other clients without authorization.
translation