Hai cercato la traduzione di stringer da Spagnolo a Inglese

engler-stringer r. (2010).
engler-stringer r. (2010).

fuente: stringer/afp/getty images.
source: stringer/afp/getty images.

no es precisamente que stringer se quedase de brazos cruzados.
this is not to say that during his tenure stringer sat idly by with his arms crossed.

stringer y otros /her majesty’s revenue and customs
stringer and others v her majesty’s revenue and customs

casi diez años después, el sucesor de idei, howard stringer clausuró aibo y otros proyectos robóticos.
almost ten years later, idei's successor, howard stringer closed down aibo and other robotic projects.

el libro de stringer sobre la investigación acción brinda una sencilla introducción para realizar investigación participativa para el cambio social.
stringer's book on action research provides an accessible introduction to conducting participatory inquiries for social change.

los diversos documentos presentados en el seminario fueron publicados por aitken, stringer y mellars en 1993, y se enfocan sobre todo en la mejora de los métodos de datación cronológica.
the various papers presented at the seminar were published by aitken stringer and mellars in 1993, and focussed particularly on improved chronological dating methods.

al rival de kutaragi por el máximo puesto, howard stringer, se le dio la menos difícil tarea del negocio de contenido y, su éxito en sony bmg resultó en su ascenso.
kutaragi's rival for the top position, howard stringer, was given the less difficult assignment of the content business and his success at sony bmg music entertainment resulted in his promotion.

nei apoyó la otra hipótesis presentada por chris b. stringer del departamento de la paleontología del museo de historia natural que había dos poblaciones y que la población africana original había absorbido la mayor parte de su acervo genético del grupo mongoloide.
nei supported the other hypothesis put forward by chris b. stringer of the paleontology department of the natural history museum that there were two populations and that the original african population had absorbed most of its gene pool from the mongoloid group.

* young, alan, "buchan in the 13th century" in alexander grant & keith j. stringer (eds.
* young, alan, "buchan in the 13th century" in alexander grant & keith j. stringer (eds.

a pesar de este claro vínculo entre el homo heidelbergensis y los antropólogos denisovanos como chris stringer , jefe de orígenes humanos en el museo de historia natural de londres, todavía sostienen que los neandertales están más estrechamente relacionados con el homo heidelbergensis de lo que la evidencia mitocondrial actual implica.
despite this clear link between homo heidelbergensis and the denisovans anthropologists such as chris stringer, head of human origins at london's natural history museum, still hold that neanderthals are more closely related to homo heidelbergensis than the current mitochondrial evidence implies.

analistas y políticos del mundo árabe afirman que la muerte de osama bin laden reducirá la posibilidad de enlistamientos a al-qaeda. (stringer/reuters)
analysts and politicians in the arab world said osama bin laden's death will make it less likely that young people will join al-qaeda. (stringer/reuters)

(stroud, 1997)* stringer, keith j., "the reign of stephen: kingship, warfare and government in twelfth-century england", (londres, 1993)* toorians, l., "twelfth-century flemish settlement in scotland", grant g. simpson (ed.
(stroud, 1997)* idem, "the reign of stephen: kingship, warfare and government in twelfth-century england", (london, 1993)* toorians, l., "twelfth-century flemish settlement in scotland", in grant g. simpson (ed.