Hai cercato la traduzione di strong random number generator da Spagnolo a Inglese

* analysis of the linux random number generator, zvi gutterman and benny pinkas and tzachy reinman.
* analysis of the linux random number generator, zvi gutterman and benny pinkas and tzachy reinman.

* dieharder: a free (gpl) c random number test suite.
* dieharder: a free (gpl) c random number test suite.

* a security analysis of the nist sp 800-90 elliptic curve random number generator, daniel r. l. brown and kristian gjosteen, iacr eprint 2007/048.
* a security analysis of the nist sp 800-90 elliptic curve random number generator, daniel r. l. brown and kristian gjosteen, iacr eprint 2007/048.

la biblioteca openssl, como fue provista inicialmente en debian etch , tenía un serio problema en su generador de números aleatorios (rng: «random number generator»).
the openssl library, as initially provided in debian etch , had a serious problem in its random number generator (rng).

it throws away some generated random numbers, but it is typically faster than the basic method because it is simpler to compute (provided that the random number generator is relatively fast) and is more numerically robust.
it throws away some generated random numbers, but it is typically faster than the basic method because it is simpler to compute (provided that the random number generator is relatively fast) and is more numerically robust.

club royal desarrolló un random number generator de 20 líneas y hasta 5 créditos por línea y con uno a tres bonus en cada juego, aplicado a los siguientes títulos (piratas, mytho y valle de los dioses).
club royal developed a random number generator of 20 lines and up to 5 credits per line, with one to three bonus per game. this technology is applied to the following three titles: pirates, mytho, and valley of the gods.

it throws away 1 − π/4 ≈ 21.46% of the total input uniformly distributed random number pairs generated, i.e.
it throws away 1 − π/4 ≈ 21.46% of the total input uniformly distributed random number pairs generated, i.e.

el software de grand virtual, que es el que gestiona nuestros juegos de casino utiliza un sofisticado generador de número al azar (random number generator rng) para asegurarnos que cada jugada es completamente al azar. de este modo, nuestros juegos son designados para ser justos desde el inicio.
the grand virtual software that powers our casino games uses a sophisticated random number generator (rng) to make sure each hand of cards or roll of the dice is unpredictable and completely random. thus, our games are designed to be fair from the ground up.

una preocupación común que tienen la mayoría de los jugadores en línea es el tema del tratamiento justo y cómo podemos nosotros proporcionar un auténtico juego limpio. magicbox casino garantiza siempre el juego limpio mediante el uso de un generador de números al azar -random number generator (rng), debidamente certificado y auditoreado.
a common concern for many first time players online is the issue of fairness and how we are able to provide truly fair game play .magicbox casino guarantees fair play at all times, through the use of a certified and audited random number generator (rng).

* cryptographically secure random number on windows without using cryptoapi* conjectured security of the ansi-nist elliptic curve rng, daniel r. l. brown, iacr eprint 2006/117.
* cryptographically secure random number on windows without using cryptoapi* conjectured security of the ansi-nist elliptic curve rng, daniel r. l. brown, iacr eprint 2006/117.

4.4.4 los random number generators (generadores de números aleatorios) deben estar sometidos a estrictos sistemas de certificación, de modo que respondan al principio de no previsibilidad y al mismo tiempo creen la certidumbre de que el acto verificado sea el único posible y sea imposible una manipulación.
4.4.4 random number generators must be heavily certified to ensure that they respond to the non-predictability principle while also offering certainty that the event being checked is the only one possible, and that interference is impossible.

==enlaces externos==* página de algoritmo yarrow* "yarrow-160: notes on the design and analysis of the yarrow cryptographic pseudorandom number generator", j. kelsey, b. schneier, and n. ferguson
==external links==* yarrow algorithm page* "yarrow-160: notes on the design and analysis of the yarrow cryptographic pseudorandom number generator", j. kelsey, b. schneier, and n. ferguson==references==