Hai cercato la traduzione di su espiritu es bondadosa da Spagnolo a Inglese

la bella mujer es bondadosa.
the beautiful woman is kind.

usage: su espíritu es virtualmente indestructible.
usage: her spirit is virtually indestructible.

benigna significa que es ‘bondadosa’, o ‘que genera bienestar’.
benign means ‘kind’ or ‘promotes well being’. perverse is the opposite.

de este modo, su espíritu es necesariamente el de reformador.
when this is so, nothing but infatuation can cause him to cling to his delusion.

"¿su espíritu?"
"his ghost?"

el amor es bondadoso.
love is kind.

el anciano es bondadoso.
the old person is kind-hearted.

cuando uno muere, su espíritu es aire y regresa al pueblo”
when one dies, their spirit becomes air and returns to the people.”

el cuerpo de mandela ya no está entre nosotros, su espíritu es eterno.
mandela has left us in body, but his spirit is eternal.

alá es bondadoso con sus siervos.
allah is all-attentive to his servants.

el espíritu es vuestra llama eterna.
“the spirit is your eternal flame.

-¿qué clase de espíritu es?
"what kind of spirit is it?"

"el amor es paciente, es bondadoso.
it does not envy, it does not boast, it is not proud. it is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs.

el pueblo vietnamita es bondadoso de corazón y muy llevadero.
vietnamese people are at heart very kind and easy going people.

para quien busque su espíritu, es un curso completo de la más alta filosofía, como sucede con las fábulas modernas.
for whoever searches for the spirit in it, it is a complete course in the highest philosophy, as is also the case with our modern fables.

dios es bondadoso. ¿soy yo tan bondadoso como Él?
god is kind. am i as kind as he is?

alá es bondadoso con sus siervos. provee a las necesidades de quien Él quiere.
allah is benevolent upon his bondmen – he bestows sustenance to whomever he wills; and he only is the all powerful, the most honourable.

como dice la palabra de dios, "el amor es paciente, es bondadoso.
as god's word says, "love is patient, love is kind.

4 el amor es paciente, es bondadoso; el amor no tiene envidia; el amor no es jactancioso, no es arrogante;
4 love is patient, love is kind. it does not envy, it does not boast, it is not proud.