Hai cercato la traduzione di sustancialmente da Spagnolo a Inglese

influir sustancialmente
to have a material effect

modificado sustancialmente.
according to the complainant, it had been very substantially altered.

sustancialmente más estrecho
significantly narrower

obligación sustancialmente equivalente
substantially equivalent obligation

Él cae enfermo sustancialmente.
he was diagnosed significantly.

reducir sustancialmente la ý (
to substantially reduce ý (

sustancialmente más aeropuerto(s)
significantly more airports

sustancialmente más estudiantes matriculados
considerably more enrolled students

cambiaría el marco sustancialmente.
these all are into important higher wage consumer markets, likely to be quite powerful factors in increasing which would change the framework fundamentally.

ðxi-- xh Þ2 debe ser sustancialmente
ðxi-- xh Þ2 is to be substantially lower than the total

comparto, sustancialmente, la propuesta.
i agree with the substance of the commission proposal.

impresión general sustancialmente similar
significantly similar overall impression

la situación ha cambiado sustancialmente.
the situation has altered substantially.

acrecentar sustancialmente los intercambios culturales
to increase substantially the cultural exchanges

aclarar «productos sustancialmente perfeccionados».
clarify 'substantially improved products'.

4) limitando así sustancialmente la competencia,
4. thereby substantially restrains competition,

"grado de fiabilidad sustancialmente equivalente "
"substantially equivalent level of reliability "

restricciones severas y duraderas obstaculicen sustancialmente
a ) severe long-term restrictions substantially hinder :

los resultados reales pueden diferir sustancialmente.
these statements are forward-looking, and actual results may differ materially.

noveno compromiso: aumentar sustancialmente o utilizar
commitment 9.