Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
y yo con todas mis fuerzas
and i swam strongly
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te amo pero te extraño
i love you but i miss you
Ultimo aggiornamento 2023-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te amo bebe y te extraño
i love you and i miss you more
Ultimo aggiornamento 2023-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te pienso, te amo, te extraño
you call, you call, you call
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te amo y te extraño hermosa
same here my love
Ultimo aggiornamento 2023-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he odiado y amado con todas mis fuerzas.
i have hated and loved with all my strength .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta europa, yo la rechazo con todas mis fuerzas.
and that is a europe i reject with all my strength.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡combatiré a todos vosotros con todas mis fuerzas!
- i will combat all you with all my forces!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
protesto aquí con todas mis fuerzas contra estas deducciones.
against such conclusions as these i protest with all my strength.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en un punto, señor comisario, quiero apoyarle con todas mis fuerzas.
woltjer (s). — (nl) mr president, the cereals dossier is clearly a very weighty one.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te amo con todo
me more
Ultimo aggiornamento 2021-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pongo la música y comienzo a desahogarme bailando con todas mis fuerzas.
i get angry. i put on the music and let off steam with all my might.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te amo con locura
i love you madly
Ultimo aggiornamento 2015-12-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
6 vosotras sabéis que he servido a vuestro padre con todas mis fuerzas;
6 and you have seen how i have done all in my power for your father,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6 y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido á vuestro padre:
6 and ye know that with all my power i have served your father.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te amo con toda mí amor
i love you with all my soul
Ultimo aggiornamento 2022-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te extraño, te amo abuela
i miss you, and i love you grandma this year has not been the same without you
Ultimo aggiornamento 2021-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo te amo con toda mi alma
i love you with all my heart
Ultimo aggiornamento 2015-12-31
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
todavía te extraño y te amo
i still miss you and i love you
Ultimo aggiornamento 2022-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estoy pidiendo con todas mis fuerzas que la comisión proponga y utilice criterios claros, objetivos y científicos.
the second question, which is much more difficult, concerns the economic impact of the use of bst on the agricultural policies of the community.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: