Hai cercato la traduzione di te comento da Spagnolo a Inglese

realmente aprecio que te comento.
i really appreciate that you commented.

me alegro. de todas formas, te comento.
me alegro. de todas formas, te comento.

de todas formas, te comento un par de cosas.
de todas formas, te comento un par de cosas.

fantástico, te comento desde perú. los grilletes no son para siempre.
fantastic, you comment from peru. shackles are not forever.

regresa de dejarme saber cuántos te comento sobre (una entrada extra).
come back here to let me know how many you commented on (one extra entry each).

gracias @diane – me encanta tu descripción aquí y estoy tan contenta de que te comento!
thanks @diane – i really love your description here and am so glad that you commented!

(te comento que esa frase despedía cierto resplandor en los años 60; ahora no tanto).
this phrase had a certain glory in the sixties; now not so much.

mañana viajamos a chicago para conocer a emma louise; te comento esto a propósito de que gabriel también se acuerda mucho de ti: me pregunta frecuentemente por cómo te encuentras.
tomorrow we leave for chicago to know emma louise; i tell you this because gabriel remembers you very often: he asks me frequently how you are.

te comento, desde hace un año me aparecen cargos de miembeo de pryme, en su dia hice una suscripciom, que posteriormente anule, y aun me siguen apareciendo los cargos, me puedes ayudar
i tell you, for a year now i have been charged with pryme, in his day i made a subscription, which i subsequently cancelled, and still the charges continue to appear, you can help me

como te comenté hace un momento, mucha gente tiene trabajo adicional fuera del campo.
as i already told you a little while ago, a large number of the people are occupied with additional work outside the camp.

sin embargo, te comento que este sistema nuestro te consulta y te pide que te movilices, porque tu movilización y tus opiniones le son necesarias para que la mayoría de las políticas funcionen-aunque ni tú ni muchos burócratas lo entiendan así.
i’m telling you, however, you that this system of ours consults you and asks you to participate because your participation and your opinions are needed for most policies to work, although neither you nor many bureaucrats understand this.

buena tarde chef como te comenté estamos en espera del aéreo, nos llega mañana por la noche los estaremos entregando en cuanto esté liberado.
and i need you to send me the pesos to do the invoices.

como te comenté, mi parroquia atiende a fieles de un área en torno a 60 km cuadrados que se desplazan desde lugares lejanos para asistir a misa o a catequesis.
i told you that my church covers 60 square kilometers and the fellows come from far places to attend the mass. catechists come from very far places to go to the catechism.

es importante que recuerdes que incluso cuando el camarero te comente que todo está bajo control, debes seguir preguntando por si algo se le escapa, o para pedir hablar con el responsable.
the biggest thing is to remember that even though waitstaff mean all it’s ok, you can keep asking questions or ask to speak to a manager.

a pesar de haber descifrado la esencia del problema, no puede enfrentarse a él sin tu ayuda. y estás deseando comenzar esta maravillosa aventura, ¿no es así? mr. ryan te comenta que un día el reloj de la torre de la ciudad comenzó a girar al revés, ¡fue el principio del fin! tan pronto como ocurrió, todos los edificios comenzaron a arruinarse y la gente cada vez envejecía más.
even though he found the route of the problem but he couldn't cope with it without your help. and you are eager to start this marvelous quest, aren't you? mr. ryan tells you that one day the clock on the city's tower started going counterclockwise and that was the beginning of the end!