Hai cercato la traduzione di te podia ayudar en algo por que ... da Spagnolo a Inglese

sé que me diste un alma, tejida con ternura, paciencia e inmenso amor.
i know you gave me my soul, knitted with tenderness, patience and an immense love.

mismo apellido que mi cliente ha fallecido y sentí que me podía ayudar en la distribución de los fondos que quedaron en el banco de mi cliente fallecido
i have a client who was deceased in november 2004,in kuala lumpur, malaysia.i am contacting you because you have the same surname as my deceased client and i felt that you could help me in the distribution of funds that were left in my deceased client's account.

¡hum...bueno, está bien! me voy al aeropuerto a que me den más información, a ver si puedo ayudar en algo.
- hum... ok! i am going there at the airport get more information and to see if i can give them some help.

pues quiero compartir todo lo que me sea posible por que os estoy muy agradecido, ya que las personas que me conocéis creo que mas o menos sabéis como soy de verdad y no de exterior, tenéis seriedad con lo que hacéis, tenéis pasión y muchas cosas mas y todas buenas,por todo eso y mas me encuentro cercano a vosotros y con disposición de ayudar en lo que pueda.
well, i shared everything that i possibly can. i am most grateful, because people think they know more or less how i really am. you know what you do, you have passion and a lot more and all good, and i find myself close to you and willing to help in any possible way.

dale un toque especial a las macetas de tu jardín!este fin de semana fui a dar un paseo a uno de los bazares cerca de mi casa, me encantan esos lugares por que siempre encuentras miles de cosas útiles, desde que llego voy en busca de todo tipo de artículos no solamente que me gustan si no que puedo modificar y reusar en mi casa.
add a special touch to your garden pots! this weekend i went for a walk to one of the bazaars near my house, i love these places because they are always interesting, you can find thousands of useful things, when i get to go i look for things that not only i like but i can also change and reuse at home.