Hai cercato la traduzione di te puedo mirar manana hantes de ... da Spagnolo a Inglese

me gusta suave o duro, pero siempre amable.si te puedo mirar mejor aún
i like it soft or rough but always polite. if i can watch you even better...

por todo lo que pasó y lo que es ahora. no te puedo mirar", continuó, "sin sentirme realmente orgulloso".
for what she had passed through and for what she is now. i cannot look at you ", continued, "without feeling proud ".

un club náutico obrero, en el que te puedes dar de alta, a cambio de trabajar en el astillero, como condición de admisión como socio.
blue-collar yacht club, where you can join the yacht club, but you've got to work in the boat yard, as sort of condition of membership.

en los mundos de las mansiones es donde no hay necesidad de trabajar para vivir y donde se puede aprender muy rápidamente porque hay maestros en cualquier materia que te puedas imaginar y nada se guarda en secreto.
it is on the mansion worlds where there is no need to work for a living, and where one can learn very swiftly, for all teachers on any imaginable subject are available, and no secrets are kept.

smith agregó, sobre el futuro de los prisioneros de guantánamo que, como consecuencia, hoy en día lidiamos con más riesgos de los que teníamos antes del 11 de septiembre. "nadie en sus cabales te puede mirar a los ojos y decir que la cárcel de guantánamo ha ayudado a hacer de este mundo un lugar más seguro."
in regards to the future of prisoners at guantanamo bay, smith said that we face more danger today than before 11 september 2001. "no sane person can look you in the eye and say that guantanamo bay has made the world a safer place."