Hai cercato la traduzione di te va a parecer extraño da Spagnolo a Inglese

sé que esto te va a parecer increíble,
um, i know this is gonna come as quite the shock,

Él va a parecer completamente altruista.
he will seem completely altruistic.

no va a parecer algo que debe trabajar.
it won’t appear to be something which should work.

papi te va a mojar
you need some hard dick

ella te va a dar 20.
she's going to give you 20.

– nada te va a pasar
going to be

porque va a parecer una excusa muy pobre.
because it is going to sound very lame.

nada te va a pasar, toby
we don’t decide anything, no one wants to decide,

bien gracias como te va a ti
fine thanks how are you doing

pero el río te va a cubrir.
but the river is gonna get you.

te va a ganar con mi chancla.
im going to beat you with my flip flop

creemos que también te va a gustar
just like you have every right to like what you like.

china no es como occidente y no se va a parecer a occidente.
china is not like the west, and it will not become like the west.

a ratos va a parecer que sí, que es una despedida, pero no.
that is how we created it, that is how we struggle for it, that is how we nurture it.

además, ¿quién te va a mantener?
you must obey your elders. besides, who is going to support you?

gonzalo: pero te va a encantar todavía más.
gonzalo: then you'll be even happier.

"Él te va a poner en el hospital."
“he will put you in the hospital.”

África: qepd steve jobs, se te va a extrañar
africa: r.i.p steve jobs, you will be missed · global voices

estad preparados para llamarnos y para prepararos para lo que va a parecer este nuevo reino.
be ready to call on us and ready yourselves for what this new realm is to look like.

hace mucho calor, ¡esta ropa te va a matar!
it's very hot, these clothes are going to kill you!