Hai cercato la traduzione di tendría mas estrés da Spagnolo a Inglese

si esta diferencia es positiva el número de la línea tendría mas posibilidades de ser sorteado.
if this difference is positive the numbers of the line would have more chances to be drawn.

afirmé que después de las visitas, no tendría mas la impresión de tener dos propuestas iguales…”
i said that after the visits he would not even have the impression of two same proposed sales”

una acumulación de 300 o más unidades de cambios en la vida en un año pueden significar una sobrecarga de mas estrés del que un individuo puede cargar.
an accumulation of 300 or more "life changing units" in any one year may mean an overload of more stress than an individual can carry.

saben que a causa de su minusvalía sus madres han llegado al limite de su capacidad de soportar mas estrés por lo tanto las niñas y mujeres víctimas creen que no deben causar más problemas.
they are conveyed, due to their disability, that their mothers are at their limits concerning their ability to take stress. so the girls and women affected believe they must not cause any additional problems.

una acumulación de 300 o más "cambios de unidad de vida" en un solo año puede significar una sobrecarga de mas estrés del que un individuo puede cargar.
an accumulation of 300 or more "life changing units" in any one year may mean an overload of more stress than an individual can carry.

le ayuda a estar mas saludable y quemar el exceso de adrenalina que lo hace que tenga mas estres y ansiedad.
this keeps you healthier and helps burn up excess adrenaline caused by stress and its accompanying anxiety.

al declarar abierto el actual período de sesiones de la mesa, el presidente se refirió al espíritu de consenso y, conforme a dicho espíritu, tendría mas sentido examinar el asunto sin prisas indebidas y, después de celebrar negociaciones, llegar a una decisión aceptable para todas las partes.
in opening the current session of the general committee, the chairman had made reference to the spirit of consensus, and in that spirit, would make better sense to discuss the matter without undue haste and, after negotiations, to arrive at a decision acceptable to all parties.

make (1) tendrías mas de 4 procesos ejecutandose en cada momento. la evidencia empírica comentada en las listas de correo muestran que esto da el mejor resultado.
make (1) will then have up to 4 processes running at any one time. empirical evidence posted to the mailing lists shows this generally gives the best performance benefit.